UPSWING IN SPANISH TRANSLATION

• repunte
• alza
• aumento
• recuperación
• auge
• ascenso
• reactivación
• fase de expansión
• expansión

Examples of using Upswing in English and their translations into Spanish

Tourism is on the upswing in Belize, growing by over 20% annually.
El turismo está en crecimiento en Belice y va incrementando a más del 20% anualmente.

Can the upswing in emerging markets offset the slide elsewhere?
¿Puede la mejora de los mercados emergentes disminuir el empeoramiento en otros lugares?

Upswing expected after transitory weakness in 1Q15.
Se prevé un repunte tras la debilidad transitoria del 1T15.

Nash-Stacey Upswing expected after transitory weakness in 1Q15.
Se prevé un repunte tras la debilidad transitoria del 1T15.

This operation shows an upswing in the rapprochement between Turkey and Russia.
Esta operación muestra una mejora en el acercamiento entre Turquía y Rusia.

Did you get to ride this week's stock market upswing?
¿Llegaste a atrapar el repunte del mercado de valores de esta semana?

This strong upswing in the price of crude oil occurred in two stages.
Este fuerte rebote del precio del crudo tuvo lugar en dos tiempos.

Various factors suggest this upswing in yields will be more permanent than temporary.
Diversos factors suggereixen que el repunt de les yields serà més permanent que transitori.

prosperity, and upswing.
prosperidad y crecimiento.

this was an upswing signal.
fue una señal de ascenso.

However, this is largely seen as a short-term upswing.
No obstante, estos cambios se consideran en gran parte una mejora de corto plazo.

I stayed at a wonderful treasure on the upswing.
Me alojé en un maravilloso tesoro en la subida.

The last few years were characterized by a slow but tension-free upswing.
Los últimos años se han caracterizado por un crecimiento lento pero sin tensiones.

Before the First World War there was a long period of economic upswing.
Antes de la Primera Guerra Mundial hubo un periodo de prosperidad económica.

Still, poll respondents were skeptical about the upswing.
Pero igualmente, los encuestados del sondeo se mostraron escépticos sobre la mejora.

When the 1920s rolled around the economy was in an upswing.
Cuando los años 1920s comenzaron, la economía estaba en una mejora.

In May, the leading indicator then provided an upswing signal again.
En mayo, el indicador principal volvió a dar una señal alcista.

No… last night you were on a definite optimistic upswing.
No… anoche estabas en un alza optimista.

It doesn't feel right that my life is on the upswing while she's going through hell,
No es justo que mi vida esté en alza mientras ella va al infierno,

Or if we had attempted to follow the upswing further by not using any limit?
¿O si hubiéramos intentado seguir el aumento aún más al no usar ningún límite?