VESICLES IN SPANISH TRANSLATION

• vesículas
• vesiculas
• vesícula

Examples of using Vesicles in English and their translations into Spanish

Then, through the prostate and seminal vesicles the seminal fluid mixed with the spermatozoa is expelled towards the base of the urethra.
A continuación, por la próstata y las vesículas seminales se expulsa el líquido seminal mezclado con los espermatozoides hacia la base de la uretra.

It can also stop semen from being made in the prostate and seminal vesicles.
Puede además frenar la producción del semen en la próstata y en las vesículas seminales.

it is likely to play an important role in maintaining synaptic vesicles in the presynaptic terminals.
es probable que desempeñe un papel importante en el mantenimiento de vesículas sinápticas en las terminaciones presinápticas.

as glioblastoma cells surrounding the tumor are located between astrocytes and the surface of blood vesicles.
las células del glioblastoma que rodean al tumor están localizadas entre los astrositos y la superficie de las vesículas sanguíneas.

enters synaptic vesicles through VMAT2.
se une a TAAR1 o ingresa a las vesículas sinápticas a través de VMAT2.

For example, the blocking of the vesicular H+-ATPases would increase the pH inside vesicles and decrease the pH of the cytoplasm.
Por ejemplo, el bloqueo de los H+- ATPasas vesiculares incrementaría el pH dentro de las vesículas y disminuiría el pH del citoplasma.

actin filaments within the phragmoplast serve to guide vesicles with cell wall material to the growing cell plate.
filamentos de actina dentro del fragmoplasto sirven para guiar las vesículas con materiar de pared celular a la placa celular en crecimiento.

TAAR1 result in the release of neurotransmitters out of synaptic vesicles and the cell cytoplasm into the synaptic cleft where they bind to their associated presynaptic autoreceptors and postsynaptic receptors.
TAAR1 resultado en la liberación de neurotransmisores de las vesículas sinápticas y el citoplasma celular en la hendidura sináptica donde se unen a sus asociados autorreceptores presinápticos y postsinápticos.

One of the lines of research that Seifert wants to extend at nanoGUNE is focusing in the field of exosomes which are cell-derived vesicles with dimensions of some tens of nanometers.
Una de las líneas de investigación que Seifert quiere ampliar en nanoGUNE está centrada en el campo de los exosomas, vesículas derivadas de las células de dimensiones de varias decenas de nanometros.

eliminating interferences that may cause those vesicles present in serum complements.
eliminando las interferencias que puedan causar las vesiculas del propio suero.

of probability of isolation are the epididymides, seminal vesicles, ampullae, and inguinal lymph nodes in rams,
los órganos preferidos en cuanto a la probabilidad de aislamiento son el epidídimo, la vesícula seminal, las ampollas de los conductos deferentes

Neisseria heparin binding antigen(NHBA), and outer membrane vesicles that contain the New Zealand outbreak strain PorA serosubtype P1.4.
NadA, antígeno de Neisseria de unión a heparina(NHBA), y vesículas de la membrana exterior que contienen la cepa del brote neozelandés PorA del serosubtipo P1.

mobilize its vesicles and emit its own neurotransmitter.
movilice sus vesículas y emita su propio neurotransmisor.

release the neurotransmitters stores of synaptic vesicles into the cytoplasm by inducing reverse transport at VMAT2.
liberar los neurotransmisores tiendas de vesículas sinápticas en el citoplasma mediante la inducción de transporte inverso en VMAT2.

secretory vesicles, and the plasma membrane.
peroxisomas, vesículas, membrana plasmática y el RE mismo.

Determination of adsorption constants DMPC vesicles of c-Fos(Someone 7 x 105 M-1)
Determinacion de las constantes de adsorción a vesículas de DMPC de c-Fos(Kads 7 x 105 M-1)

Communications studies the interaction between glioblastoma, brain astrocytes and blood vesicles by using sophisticated animal model for identifying the migration of tumor cells.
interacción entre el glioblastoma, los astrositos y las vesículas sanguíneas cerebrales gracias al uso de un modelo animal sofisticado que permite identificar la migración de las células tumorales.

stress-sensitive Transfersome vesicles, are under development and already approved for
basados en nanomateriales sensibles, tales como las vesículas ultradeformables y sensibles a la tensión Transfersome,

Meanwhile, the virus genome is translated in membrane-bound vesicles on the cell's endoplasmic reticulum,
Mientras tanto, en este recorrido, el genoma del virus es trasladado, en el interior de vesículas de membrana, hacia el retículo endoplasmático,

As the embryo develops, the anterior part of the neural tube forms three brain vesicles, which become the primary anatomical regions of the brain:
El desarrollo embrionario del encéfalo tiene lugar a partir de tres vesículas primitivas que se denominan prosencéfalo(cerebro anterior),