WHEN TREATING IN SPANISH TRANSLATION

• al tratar
• en el tratamiento

Examples of using When treating in English and their translations into Spanish

Caution should be used when treating patients with a history of antibiotic-associated colitis.
Se debe tener precaución al tratar a pacientes con antecedentes de colitis posantibiótica.

Experience and expertise matters when treating complex dental conditions
Experiencia y experticia importan cuando se tratan condiciones dentales complejas.

When treating with occlusive dressings,
Cuando se trata con apósitos oclusivos,

When treating dandruff you need to be gentle
Cuando se trata la caspa debes ser cuidadoso

Reduced results may occur when treating weeds heavily covered with dust.
Puede haber una disminución de los resultados cuando se traten malezas cubiertas con mucho polvo.

How many hours per day patching is enough when treating amblyopia?
Cuando se trata la ambliopía cuantas horas de parche al dia son suficientes?

Follow these tips when treating swimmer's ear.
Siga estos consejos cuando trate el oído de nadador.

Adhere to the following rules when treating with stones.
Siga las siguientes reglas cuando trate con piedras.

When treating your pet with cannabis you're not usually giving them THC.
Cuando tratas a tu mascota con cannabis, normalmente no le estás dando THC.

What to expect when treating with Philips Lumea Comfort.
Qué esperar al tratarse con Philips Lumea Comfort.

What to expect when treating with Veet Infini'Silk Pro?
¿Qué esperar del tratamiento con Veet Infini'Silk Pro?

What strategies should be followed when treating a painful plexopathy?
¿Qué estrategias deben seguirse cuando se está tratando una plexopatía dolorosa?

What to Expect when treating with Silk'n Pro?
¿Qué esperar del tratamiento con Silk'n Pro?

These are the tips when treating the very curly strands.
Esos son los consejos a la hora de tratar cabellos crespos.

We have to take special care when treating food.
Tenemos que tener un cuidado especial a la hora de tratar los alimentos.

Your doctor will take this into account when treating your diabetes.
Su médico tendrá esto en cuenta cuando trate su diabetes.

and even when treating Xanthelasma.
incluso cuando se trata el Xantelasma.

Do not eat, drink, or smoke when treating the dog.
No coma, beba ni fume mientras trata a los perros.

Always consider the possibility of a physical cause when treating mental health problems.
Siempre considere la posibilidad de una causa física cuando trate los problemas de salud mental.

Use 4.5 fluid ounces of this product per acre when treating Kentucky bluegrass.
Utilice 4.5 onzas líquidas de este producto por acre para el tratamiento de Kentucky bluegrass.