WHICH CORRESPOND IN SPANISH TRANSLATION

• que corresponden
• que respondan
• que coinciden
• que correspondan
• que corresponde

Examples of using Which correspond in English and their translations into Spanish

To this end, 04 meteorological stations were used, which correspond to the period 1965-2010, source SENAMHI.
Para ello se utilizaron 04 estaciones meteorológicas, las cuales corresponden al período 1965-2010, Fuente SENAMHI.

use contact clips which correspond to the standard of your car
use los clips del contacto que corresponden al estándar de su coche

There are several types of road bikes, which correspond to different kind of use.
Existen varios tipos de bicicletas de carretera que corresponden a los diferentes tipos de uso.

15 of which correspond to the water surface,
15 de las cuales corresponden a la lámina de agua,

There are trading sessions which correspond to the time during which stock markets are open in a particular region of the world.
Hay sesiones de comercio que correspondan al tiempo durante el cual los mercados de valores están abiertos en una región particular del mundo.

This town offers two very pleasant environments, which correspond to the part that overlooks the sea
Esta localidad ofrece dos ambientes muy agradables, que se corresponden a la parte que da al mar

In 2006, there were 744 thousand enrollments, which correspond to a growth of 5% compared to the previous year.
En 2006 se registraron 744.000 matriculaciones, cifra que representó un crecimiento del 5% respecto del año anterior.

You can create a table of program numbers which correspond to MIDI Program Change numbers 1 to 99.
Usted puede crear una tabla de números de programas que se corresponda con los números 1 al 99 de Cambio de Programas MIDI.

On behalf of PLAYFILM, we let you know that we will not limit rights which correspond to you according to this privacy policy whether you did not give consent to it.
Desde PLAYFILM te informamos de que no limitaremos los derechos que te corresponden con arreglo a la presente Política de privacidad sin tu expreso consentimiento.

The values stored in"labels" are 0 and 1, which correspond to presence and absence of heart disease, respectively.
Los valores almacenados en"etiquetas" son 0 y 1, los cuales corresponden a la presencia u ausencia de enfermedades card í acas, respectivamente.

Firstly, she introduced‘strong growth' trajectories, which correspond to intensified and increased growth oriented towards the market,
En primer lugar, las trayectorias de‘fuerte crecimiento', que corresponden a un crecimiento intensificado orientado al Mercado

In 2017, agreements were assigned, which correspond to strategy 2.14 AH5, runoff of slag shutdown pools; MXN$20.66(USD$1.1 million)
En el 2017, se asignaron contratos, los cuales corresponden a la estrategia 2.14 AH5 escurrimiento de piletas de apagado de escoria se asignó Ps.20.66(US$1.1 millones)

Please note that those parts of the notified information which correspond to the information referred to in REACH Article 119(1)
Téngase en cuenta que aquellas partes de la información notificada que se correspondan con la información referida al artículo 119(1)

For this purpose, the document is structured in three sections, which correspond with three objectives.
Para ello, el documento se estructura en tres secciones, que responden a tres objetivos.

The top two rows are examples of stationary states, which correspond to standing waves.
Las dos filas de arriba son ejemplos de estados estacionarios, que corresponden a ondas estacionarias.

To the extent possible, this preliminary draft will also be accompanied by elements regarding implementation which correspond to the provisions of the draft legal instrument.
En la medida de lo posible, ese anteproyecto irá también acompañado de disposiciones de aplicación que corresponderán a las disposiciones del proyecto de instrumento jurídico.

the Voice progresses and develops in nine circles which correspond with the nine spheres of the sensible world.
desarrolla en nueve circuios que se corresponden con las nueve esferas del mundo sensible.

Google Correlate finds search patterns which correspond with real-world trends.
Google Correlate encuentra patrones de búsqueda que se corresponden con tendencias reales.

The balls… they connect with the pressure points on my feet, which correspond to major organs.
Las pelotas… conectan con los puntos de presión de mis pies, que se corresponden con los principales órganos.

The branches are set out in the table below, seven of which correspond to Geography.
Las materias son las se indican en la siguiente tabla, siendo siete las que corresponden propiamente de las áreas de Geografía.