WILL BE NEEDED IN SPANISH TRANSLATION

• se necesitarán
• será necesario
• se requerirán
• se precisará
• será preciso
• deberán
• necesidad
• falta
• será menester
• se necesitará
• serán necesarios
• será necesaria
• serán necesarias
• se requerirá
• se necesitan
• se necesita
• se precisarán
• deberá
• se requiere
• se requieren

Examples of using Will be needed in English and their translations into Spanish

To achieve that goal, well-coordinated programs will be needed.
Para ello se necesitarían programas bien estructurados.

This number will be needed to make any other process or modification.
Este número es necesario para realizar cualquier trámite o modificación.

More discipline will be needed in space activities.
Se necesitaría más disciplina en las actividades espaciales.

We calculate the amount of silicone that will be needed.
Calculamos la cantidad de silicona que se necesitara.

Notice. If this is called‘revolution', a rigorous analysis will be needed.
Aviso para navegantes: si esto es una revolución, es necesario un análisis riguroso.

The doctor will close the incisions so that no sutures will be needed.
Las incisiones se cierran de manera que no se necesite retirar las suturas después.

placement of clergy where they will be needed;
emplazamiento del clero donde sea necesario;

And participation by persons whose special knowledge and experience will be needed;
Y la participación de personas cuyos conocimientos y experiencia específicos sean necesarios;

However, there are some things that will be needed from you.
Sin embargo, hay ciertas cosas que se necesitaran de su parte.

The incisions will be closed so that no sutures will be needed.
Las incisiones se cierran de manera que no se necesite retirar las suturas después.

We understand that to do serious tests, more than a single board will be needed.
Comprendemos que para realizar pruebas en serio, varias placas son necesarias.

Copy of your ID's will be needed.
Copias de sus identificaciones son necesarias.

As such, at least one I visa renewal will be needed.
Por lo tanto, al menos una renovación de la Visa L1 es necesaria.

Much has been done, but more efficient action will be needed.
Se ha hecho mucho, pero son necesarias medidas más eficaces.

It also displays an alert message when media will be needed in the future.
También lo muestra si se van a necesitar medios más adelante.

After washing, and iron will be needed to remove wrinkles from these fabrics.
Después del lavado, necesitarás una plancha para quitarles las arrugas a estas telas.

A fair amount of overlap will be needed to cover every inch.
Necesitarás sobreponer varias tiras para cubrir cada centímetro.

Not a single line of code will be needed!
¡No necesitarás una sola línea de código!

Third-party applications will be needed for video and music playback.
Necesitarás aplicaciones de terceros para la reproducción de vídeos y música.

Acts of sacrifice will be needed in the days ahead.
Actos de sacrificio serán necesitados en los días venideros.