WILL BE NEEDED in Czech translation

• bude potřeba
• bude třeba
• bude zapotřebí
• budou potřebné
• bude nutné
• potřebujeme
• budou potřeba
• bude potřebné
• je potřeba
• budou zapotřebí

Examples of using Will be needed in English and their translations into Czech

Leanne will be needed there.
Leanne tam bude potřeba.

That much, only that much will be needed.
Tak málo, jen tak málo bude třeba.

Will be needed for dinner.
Tvé přesvědčovací schopnosti budou potřeba u večeře.

Sadly, the good doctor… will be needed elsewhere.
Bohužel, náš dobrý doktor… je potřeba někde jinde.

collect items that will be needed to continue this adventure.
sbírat body, které budou zapotřebí pokračovat v tomto dobrodružství.

They want it to be quite soon, so you will be needed.
Chtějí začít celkem brzy, takže tě bude potřeba.

Additional forces will be needed later and they will be sent.
Další jednotky budou potřeba později.

Additional forces will be needed later.
Další jednotky budou potřeba později.

Let's just say Starfleet's resources will be needed elsewhere.
Pouze řeknu že zdroje hvězdné flotily budou potřeba jinde.

Starfleet's resources will be needed elsewhere.
Že zdroje hvězdné flotily budou potřeba jinde.

It will be needed.
To je potřebné.

However, development shows that specialisation will be needed.
Vývoj však ukazuje, že bude nutná specializace.

Both hands will be needed to complete this task.
K provedení toho úkolu potřebuješ obě ruce.

Patience will be needed when buying the glasses and afterwards.
Při pořizování brýlí a i později je třeba zachovávat trpělivost.

To address these priority exposures, other sources of data will be needed.
Pro řešení těchto prioritních expozic budou nutné další zdroje dat.

You will be needed to put everything together again.
Budeme tě potřebovat, aby jsi zase všechno složil.

Vorobyov, three mines will be needed API and the basic set.
Vorobjeve, budeme potřebovat tři pěchotní miny a základní sestavu.

The rest will be needed to keep the cage shielded.
Zbytek bude treba k odstínení klece.

The use of a wheelchair will be needed for a two-month period.
Dva měsíce budete potřebovat vozík.

Ishizaki dead, I will be needed.
Ishizakim mrtvým mě budou potřebovat.