WILL FINANCE in Spanish translation

In addition, there is a general plan to set up a fund to combat organized crime which will finance, inter alia, the operation of the unit.

Además, existe un plan general para establecer un fondo de lucha contra la delincuencia organizada que financie, entre otras cosas, el funcionamiento de la Dependencia.

Both entities will finance some of the art centre's activities at the start of the collaboration which will be continued in the future.

Ambas entidades financiarán algunas de las actividades programadas por el Centro de Arte en el inicio de una colaboración que tendrá continuidad futura.

Budget(B2.1) The school has the written commitment of the authorities that will finance the project of implementing the programme.

Presupuesto(B2.1) El colegio posee el compromiso por escrito de las autoridades que financiarán el proyecto de la implementación del programa.

will have an assembly of 20 members from the two regions, which will finance it on a 50:50 basis.

contará con una asamblea de 20 miembros procedentes de las dos regiones, que la financiarán a partes iguales.

local banks will finance only up to 60% for non-residents.

los bancos locales financiarán únicamente hasta el 60% para los no residentes.

CN-NL will finance the manufacture of the equipment produced in its facilities, notably reducing the working capital needs of WINTTEC.

CN-NL financiará la fabricación de los equipos producidos en sus instalaciones reduciendo notablemente las necesidades de capital circulante de WINTTEC.

The Lodz Municipal ESCO project will finance demand side energy efficiency investment in the municipal building stock of the City of Lodz.

A través del proyecto relativo a la compañía municipal de servicios de energía de Lodz se financiará una inversión de eficiencia energética orientada por la demanda en los edificios municipales de la ciudad de Lodz.

The resources will finance 45 projects that will provide significant advance to regional health management.

Los recursos subvencionarán 45 proyectos que presentarán soporte significativo a la gestión regional de la salud.

The profit from these skateboards will finance a project to supply drinking water to the San Andrés Cohamiata Wixárika community.

Con las ganancias obtenidas por estas patinetas se financiará un proyecto para llevar agua potable a la comunidad wixárika de San Andrés Cohamiata.

It is estimated that extrabudgetary resources in 2002-2003 will finance a total of 7,580 extrabudgetary posts,

Se estima que en el bienio 2002-2003 se financiarán en total 7.580 puestos con cargo a recursos extrapresupuestarios,

The proceeds will finance the purchase of milk

Con lo recaudado se financiará la compra de leche

The Polish government will finance the construction of the Museum of the History of Polish Jews in Warsaw.

Además el gobierno polaco va a financiar la construcción de un museo sobre la historia de los judíos polacos en la ciudad de Varsovia.

the OCT region will finance infrastructure investments.

la región PTU se financiarán inversiones en infraestructuras.

you will only have to worry about finding the product that best fits what you need and we will finance it.

solo tendrá que preocuparse por encontrar el producto que mejor se adapte a lo que necesita y nosotros se lo financiamos.

The first phase will involve a new marketing strategy and will finance rental accommodation designed to attract an upscale clientele.

En la primera etapa, se aplicará una nueva estrategia de comercialización y se financiará el alquiler de locales para atraer a clientes de alto nivel.

The start-up of this special protection programme goes hand in hand with the creation of the Special Protection Fund, which will finance these types of services,

La existencia del Programa de protección especial conlleva la creación del Fondo Nacional de Protección Especial, que servirá para financiar este tipo de servicios,

U.S. deaths that money will finance?

muertes de estadounidenses va a financiar ese dinero?

the programme will finance the establishment of an approximate number of 10 centres for the youth leaving the child protection system,

el programa financiará el establecimiento de unos 10 centros para jóvenes que dejan de estar a cargo del sistema de protección de menores,

The Fund will finance, typically, collaborative UN activities that leverage the clear value-added of the UN in the sector

Normalmente, el Fondo financiará actividades de colaboración de la ONU que aprovechen su evidente valor añadido en el sector y en el país en cuestión,

Additionally, the grant will finance workshops and activities to strengthen the technical abilities of public officials,

Adicionalmente, los recursos de este donativo financiarán talleres y actividades que fortalecerán la capacidad técnica de los funcionarios públicos;