YOUR COMMANDMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• tus mandamientos
• tus preceptos
• tus mandatos

Examples of using Your commandments in English and their translations into Spanish

Your commandments fill me with delight, I love them dearly.
Y me deleitaré en tus mandamientos, que amo mucho.

Remember, father, that one of your commandments forbids lying…”.
Recuerde que uno de sus mandamientos prohíbe mentir….

I will never forget your commandments, for by them you give me life.
Jamás me olvidaré de tus preceptos, pues por ellos me has dado vida.

I will never forget your commandments, for by them you give me life.
Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; porque con ellos me has vivificado.

I will never forget your commandments, for by them you give me life.
Jamás me olvidaré de tus preceptos, pues con ellos me has dado vida.

Do you know your commandments, Elizabeth?
¿Conoce sus mandamientos, Elizabeth?

Sometimes I find that your commandments are very hard.
En ocasiones encuentro que vuestros mandamientos son muy duros.

for I do not forget your commandments.
no me olvido de tus mandamientos.

Then I will never feel ashamed when I study all your commandments.
Entonces no sería yo avergonzado, cuando mirase en todos tus mandamientos.

for I have not forgotten your commandments.
no me he olvidado de tus preceptos.

for I have believed your commandments.
tengo fe en tus mandamientos.

I have loved your commandments.
y pongo en práctica tus mandamientos.

For I do not forget your commandments.
Porque no me he olvidado de tus mandamientos.

And I lifted up my hands to your commandments, which I loved.
Alzaré mis manos hacia ti y meditaré en tus preceptos.

For I don't forget your commandments.
No, no me olvido de tus mandamientos.

I have not transgressed Your commandments.
No he violado ni olvidado ninguno de tus mandamientos.

Then I ashall not be ashamed When I look 1upon all Your commandments.
Entonces no tendré vergüenza alguna al mirar a todos tus mandamientos.

Then I will not be ashamed to ponder all your commandments.
Entonces no sería yo avergonzado, cuando atendiese a todos tus mandamientos.

I fulfil your commandments.
y pongo en práctica tus mandamientos.

for I don't forget your commandments.
no me he olvidado de tus mandamientos.