A CONDITION in Swedish translation

• villkor
• en villkora
• tillstånd
• skick
• förutsättning
• en åkomma
• en betingelse
• ett sjukdomstillstånd
• villkoret
• förutsättningen

Examples of using A condition in English and their translations into Swedish

Is that a name or a condition?
Är det ett namn eller en åkomma?

Director devlin is insisting we suspend our investigation as a condition of my release.
Villkoret för min frigivning är att vi avbryter vår utredning.

You may also want to group your products by a condition or series of conditions..
Du kan även gruppera dina produkter efter tillstånd eller en serie med tillstånd..

And as a condition of your CR, you can't associate with felons.
Villkoret för din villkorliga frigivning är att du inte umgås med brottslingar.

Being a girl is not a condition.
Att vara flicka är inget tillstånd.

There's a condition- I have to lead the investigation.
Villkoret är att jag måste leda utredningen.

And happiness is not a condition, lady.
Och lycka är inget tillstånd, damen.

I'm on house arrest. It's a condition of my bail.
Jag sitter i husarrest, det är villkoret mot att jag får komma hem.

And happiness is not a condition.
Och lycka är inget tillstånd.

The reasons for the development of such a condition have not been identified so far.
Skälen till utvecklingen av ett sådant tillstånd har hittills inte identifierats.

Many women are familiar with such a condition asgeographical language.
Många kvinnor är bekanta med ett sådant tillstånd somgeografiskt språk.

The unstable psychological state is capable to spoil a condition of nails.
Ett instabilt psykologiskt tillstånd kan förstöra naglarnas tillstånd.

Previous compliance of the third-country seasonal workers with all rules as a condition for re-entry.
Tidigare efterlevnad av samtliga regler som villkor för att säsongsarbetaren ska beviljas återinresa.

I hand these out to people. And now, as a condition of my rehabilitation.
Och nu, som villkor för min rehabilitering… delar jag ut dessa.

Asthma is a condition that affects the bronchial tubes or the airways.
Astma är en villkora som påverkar bronker eller flygbolagen.

Endometriosis, a condition in which the uterine mucosa grows in other abdominal cavities;
Endometrios, en åkomma varvid livmoderslemhinnorna växer på andra ställen i buken;

And now, as a condition of my rehabilitation, I hand these out to people.
Och nu, som villkor för min rehabilitering… delar jag ut dessa.

It's a condition. A lot of people have it.
Det är en åkomma som många lider av.

I have a condition too.
Jag har också villkor.

Indirect jurisdiction as a condition for recognition and enforcement.
Indirekta domsrättsregler- en förutsättning för erkännande och verkställighet.