A DISCREPANCY BETWEEN in Swedish translation

• en skillnad mellan
• diskrepans mellan
• avvikelser mellan
• meningsskiljaktigheter mellan
• bristande överensstämmelse mellan

Examples of using A discrepancy between in English and their translations into Swedish

Thus, there may be a discrepancy between Entrances and Pageviews
Därför kan det förekomma avvikelser mellan antalet ingångar

There is a discrepancy between the relative openness of the EU procurement market
Det är skillnad mellan den relativa öppenheten på EU: upphandlingsmarknad

In other words, there seems to be a discrepancy between the legal situation
Med andra ord tycks det finnas en motsägelse mellan den rättsliga situationen

There will always be a discrepancy between living conditions in the rich
Emellertid kommer det alltid att finnas en diskrepans mellan levnadsförhållandena i de rika

which is basically a result of a discrepancy between demand and supply.
som i princip är ett resultat av en diskrepans mellan tillgång och efterfrågan.

there was a discrepancy between the representatives of the SP and those of the CP.
visades också skillnaderna mellan SP: s och KP: s representanter.

If the final result of the analyses of this sample reveals a discrepancy between the alcoholic strength by volume of the alcohol to be removed
Om det slutliga resultatet av analyserna påvisar en skillnad mellan alkoholhalten i volymprocent i den alkohol som skall avhämtas

involving the process of readmitting refugees to the first country of transit, creates a discrepancy between these countries and those located centrally with regard to coordinating the asylum policies
som innefattar processer för att skicka tillbaka flyktingar till första transitlandet, en skillnad mellan dessa länder och de centralt belägna länderna när det gäller samordningen av asylpolitiken

In the event of a discrepancy between the result showing on Your software
I händelse av avvikelser mellan det resultat som visas i din programvara

At the end of the mutual recognition procedure, there was a discrepancy between different European Union(EU) Member States regarding the safety of etoricoxib at the 90mg dose in the new proposed indication.
I slutet av förfarandet för ömsesidigt erkännande fanns det meningsskiljaktigheter mellan olika EU- medlemsstater rörande säkerheten hos etoricoxib i en dos på 90 mg enligt den nya föreslagna indikationen.

If there is a discrepancy between the result showing on the Software(as installed
Om det finns avvikelser mellan resultatet som visas i programvaran(som har installerats

In the event that there is a discrepancy between the game variations as recorded in Gaming Operator's database,
I händelse av att det finns en skillnad mellan spelloggen som lagras i Speloperatörens spelserver och eventuella noteringar gjorda

In the event of a discrepancy between the result showing on your software
I händelse av en skillnad mellan resultatet som visas genom din mjukvara

leads to a waste of energy, to a discrepancy between word and deed.
leder till slöseri med krafterna, till bristande överensstämmelse mellan ord och gärning.

In the event of a discrepancy between the result showing on your software
I händelse av en skillnad mellan resultatet som visas på din programvara

In the event of a discrepancy between the result showing on Your Casino software
I händelse av en skillnad mellan resultatet som visas genom Din Casinomjukvara

In the event of a discrepancy between the result showing on Your Casino software
I händelse av en skillnad mellan resultatet som visas på din Kasino-programvara

There is a discrepancy between major and minor languages;
Det finns en skillnad mellan stora och små språk.

it is important to remember that there can be a discrepancy between actual and perceived levels of safety,
är det viktigt att uppmärksamma att det kan finnas en skillnad mellan faktiskt säkerhet och upplevd trygghet

Oftentimes, what is believed by others to be a dual personality is really a discrepancy between how the Gemini would like to be seen, and how he or she really is.
Ofta, vad som tros av andra för att vara en dubbel personlighet är verkligen en skillnad mellan hur Gemini vill ses, och hur han eller hon verkligen är.