A LEGALLY BINDING in Swedish translation

• ett juridiskt bindande
• rättsligt bindande
• ett lagligt bindande
• en juridiskt bindande
• en lagligt bindande

Examples of using A legally binding in English and their translations into Swedish

A legally binding contract will be in place between you and us; and.
Ett legalt bindande kontrakt kommer att finnas mellan dig och oss.

The advantages of a legally binding agreement would be, inter alia.
Ett rättsligt bindande avtal skulle bland annat ge följande fördelar.

We are creating an alternative system based on a legally binding charter of rights.
Vi skapar ett alternativt system som grundas på en rättsligt bindande rättighetsstadga.

As we know, the code is not a legally binding document.
Som vi vet är vapenkoden inte ett rättsligt bindande dokument.

The proposal gives those rules a legally binding character.
Förslaget ger dessa bestämmelser en rättsligt bindande karaktär.

Our fundamental objective in Copenhagen is still to achieve a legally binding agreement.
Det grundläggande målet i Köpenhamn är fortfarande att nå ett rättsligt bindande avtal.

Elements to be taken into account in the negotiation of a legally binding instrument.
Faktorer som bör beaktas i förhandlingarna om ett rättsligt bindande instrument.

Parliament insists that the parties should sign a legally binding protocol.
Parlamentet insisterar på att parterna ska underteckna ett rättsligt bindande protokoll.

No. I can't offer you a legally binding union.
Det blir inte jurldiskt bindande.

I can't offer you a legally binding union. No.
Det blir inte jurldiskt bindande.- Nej.

A legally binding instrument must be adopted prior to any expenditure being implemented.
För att utgifter ska kunna verkställas måste först en rättsligt bindande akt antas.

Our acceptance of your order brings into existence a legally binding contract between us.
Vårt erkännande av din beställning är upphov till ett lagligen bindande avtal oss emellan.

The arbitration results in a legally binding verdict.
Tvisten resulterar i en dom som är juridiskt bindande.

Nevertheless, a legally binding agreement will not be enough either before all the countries ratify it.
Ett juridiskt bindande avtal kommer emellertid inte heller att vara tillräckligt förrän alla länderna ratificerar det..

The recommendation agreed on is not a legally binding act but nevertheless reflects a strong political commitment.
Den överenskomna rekommendationen är inte rättsligt bindande men avspeglar dock ett kraftfullt politiskt åtagande.

The Promissory Contract is a legally binding contract signed between seller
Det Promissory Contract är ett juridiskt bindande avtal som undertecknats mellan säljare

Nevertheless, we still do not have a legally binding framework decision on data protection within the third pillar.
Vi har dock fortfarande inte något rättsligt bindande rambeslut när det gäller uppgiftsskydd inom den tredje pelaren.

To establish a legally binding agreement between two private persons
För att upprätta ett juridiskt bindande köpekontrakt mellan två företag

Of their buying desire by clicking on the button"order" at the end of the order process and thus making a legally binding offer for the respective product.
Om sina köpbegär genom att klicka på knappen"beställ" i slutet av beställningsprocessen vilket skapar ett lagligt bindande erbjudande för respektive produkt.

Such a Code would be a political but not a legally binding instrument, which would complement Community instruments
En sådan kod skulle vara ett politiskt men inte rättsligt bindande instrument, som skulle komplettera gemenskapsinstrument