A PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON in Swedish translation

• förslaget till direktiv om
• lägga fram ett förslag till direktiv om
• ett direktivförslag om

Examples of using A proposal for a directive on in English and their translations into Swedish

The European Commission has adopted a proposal for a Directive on technical provisions for buses and coaches.
Europeiska kommissionen har antagit ett förslag till direktiv om tekniska föreskrifter för bussar och turbussar.

The Financial Services Action Plan announces a proposal for a directive on reinsurance supervision at the beginning of 2004.
I handlingsplanen för finansiella tjänster förutskickas ett förslag till direktiv om tillsyn över återförsäkring i början av år 2004.

As a beginning, I have put forward a proposal for a directive on asylum procedures within the Union.
För det första håller jag redan på med ett förslag till direktiv om asylprocedurer inom unionen.

A proposal for a directive on energy taxation was presented in March 1997 by the Commission.
Ett förslag till direktiv om energibeskattning lades fram i mars 1997 av kommissionen.

A proposal for a directive on radioactive waste to produce a clear, transparent response in reasonable time to the issue of how to deal with radioactive waste.
Ett utkast till förslag till direktiv om radioaktivt avfall som skall bidra till att inom rimlig tid lösa frågan om hantering av det radioaktiva avfallet på ett klart och entydigt sätt.

In 2003, the Commission will also make a proposal for a directive on services in the internal market which will establish a clear
Under 2003 lade kommissionen också fram ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden, som ger en klar

In 2001, the Commission submitted a proposal for a directive on environmental protection through penal law.
År 2001 lade kommissionen fram ett förslag till ett direktiv om miljöskydd genom strafflagstiftning.

Explore the need and modalities for a proposal for a directive on the exploitation of public sector information.
Undersöka behovet av och formerna för ett förslag till ett direktiv om utnyttjande av information från den offentliga sektorn.

The Commission adopts a proposal for a Directive on the quality of drinking water► point 1.3.107.
Kommissionens antagande av ett förslag till direktiv om dricksvattnets kvalitet-► punkt 1.3.107.

In December 2012, the European Commission presented a proposal for a Directive on the accessibility of public sector bodies websites.
I december 2012 lade EU-kommissionen fram ett frslag till direktiv om tillgngligheten till offentliga myndigheters webbplatser se.

The Commission adopts a proposal for a Directive on the sale of consumer goods
Kommissionens antagande av ett förslag till direktiv om försäljning av konsumtionsvaror,

Instead, it should be putting forward a proposal for a directive on artists' copyright
I stället borde den lägga fram ett förslag till ett direktiv om artisters upphovsrätt

Lastly, on 24 January 2007, the Commission put forward a proposal for a Directive on airport charges.
Slutligen lade kommissionen den 24 januari 2007 fram ett förslag till direktiv om flygplatsavgifter.

energy package' also includes a proposal for a directive on carbon capture and storage.
energipaketet ingår även ett förslag till direktiv om avskiljning och lagring av koldioxid.

As far as legislation is concerned, the Commission will present early 2002 a proposal for a Directive on temporary agency work.
När det gäller lagstiftning kommer kommissionen att i början av 2002 lägga fram ett förslag till direktiv om personaluthyrning.

Madam President, in that case we will trust the Commission to withdraw its proposal and put forward a proposal for a directive on the basis of Article 141.
Fru ordförande! Under dessa förhållanden litar vi på kommissionen att den drar tillbaka sitt förslag och också att den lämnar ett förslag till direktiv på grundval av artikel 141.

Paris attacks in November, the Commission adopted a proposal for a directive on combating terrorism.
ett svar på attackerna i Paris antog kommissionen i december ett förslag till ett direktiv om bekämpning av terrorism.

It is planned to be presented to the public on the same day as a proposal for a Directive on hybrid mismatches involving third countries(which will amend the ATAD)
Det kommer att läggas fram för allmänheten samma dag som förslaget till direktiv om hybrida missmatchningar som inbegriper tredjeländer(som kommer att ändra direktivet mot skatteflykt)

Pending the European Parliament's first-reading opinion, the Council reached agreement on a general approach on a proposal for a Directive on the retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles registered in the Community.
I avvaktan på Europaparlamentets yttrande efter förstabehandlingen har rådet enats om en allmän riktlinje om förslaget till direktiv om eftermontering av speglar på tunga fordon registrerade i gemenskapen.

the Commission announced that"the Commission will make a proposal for a Directive on services in the internal market before the end of 2003.
kommissionen i sin”Strategin för den inre marknaden”11, att den”kommer att lägga fram ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden före utgången av 2003.