PROPOSAL FOR A DIRECTIVE in Swedish translation

• förslag till direktiv
• direktivförslag
• förslag till förordning
• direktivförslaget
• utkast till direktiv
• det föreslagna direktivet
• förslaget till direktiv
• förslaget till direktivet
• direktivförslagets
• utkastet till direktiv

Examples of using Proposal for a directive in English and their translations into Swedish

On 13 December, the Council adopted conclusions on this proposal for a directive.
Den 13 december antog rådet slutsat ser om detta direktivförslag.

The Commission's 1979 proposal for a directive.
Kommissionens förslag till direktiv från 1979.

Proposal for a directive Article 5- paragraph 2- subparagraph 2 b(new).
Förslag till förordning Artikel 5- punkt 2b(ny).

To sum up, the EESC recognises that the Proposal for a Directive may contain considerable risks.
Sammanfattningsvis konstaterar EESK att direktivförslaget kan innebära avsevärda risker.

Assessment of the proposal for a directive.
Bedömning av förslaget till direktiv.

That is why we say that this proposal for a directive cannot be adopted.
Det är därför som vi menar att detta direktivförslag inte får antas.

The Commission's new proposal for a Directive.
Kommissionens nya förslag till direktiv.

Proposal for a directive Article 2- paragraph 1- point-a(new).
Förslag till förordning Artikel 3- punkt 2- led fa(nytt).

To this end, the proposal for a Directive contains two reforms.
Direktivförslaget omfattar därför två reformer.

Summary of the proposal for a directive.
Sammanfattning av förslaget till direktiv.

This Recommendation is fully taken into account in this proposal for a Directive.
Rekommendationen beaktas i sin helhet i detta direktivförslag.

This Commission proposal for a directive has three objectives.
Kommissionens förslag till direktiv har tre syften.

Proposal for a directive Article 21- paragraph 5 a(new).
Förslag till förordning Artikel 18- stycke 1a(nytt).

Article 95 of the Treaty therefore represents the appropriate legal basis for the proposal for a Directive.
Artikel 95 i EG-fördraget utgör den rättsliga grunden för direktivförslaget.

Comments on the proposal for a directive.
Kommentarer om förslaget till direktiv.

Proposal for a directive Citation 4 a(new).
Förslag till direktiv Beaktandeled 4a(nytt).

Proposal for a directive Article 1- paragraph 1- point 1 a(new).
Förslag till förordning Artikel 1- punkt 1- led 9a(nytt).

Two amendments suggest that the proposal for a directive be rejected.
I två ändringsförslag föreslås att direktivförslaget förkastas.

Contents of the Proposal for a Directive.
Innehållet i förslaget till direktiv.

Proposal for a directive Article 4- paragraph 1 a(new).
Förslag till direktiv Artikel 4- stycke 1a(ny).