A TIME LIMIT in Swedish translation

• tidsfrist
• tidsbegränsning
• en frist
• tidsgräns
• begränsas i tiden
• tidsbegränsat
• tidsfristen
• tidsfrister
• en begränsad tid
• tidspress

Examples of using A time limit in English and their translations into Swedish

A time limit shall be fixed within which he may submit any further written comments.
En tidsfrist skall fastställas inom vilken han får framföra eventuella ytterligare skriftliga synpunkter.

The terms of the tendering procedure shall include a time limit for the submission of tenders.
Villkoren i anbudsinfordran skall omfatta en tidsfrist för ingivandet av anbud.

Set a time limit for the execution of scripts.
Ange en tidsgräns för körning av skript.

Should a time limit be foreseen for the Commission to examine a citizens' initiative?
Bör det finnas en tidsfrist för kommissionens granskning av ett medborgarinitiativ?

The Directive does not lay down a time limit for responses to such requests.
Direktivet innehåller inga bestämmelser om frist för besvarande av begäran.

There is usually a time limit.
Det brukar finnas en tidsgräns för det..

Set a time limit for your play.
Ange en tidsgräns för ditt spel.

You can also set a time limit for the poll, 0 being an infinite amount.
Du kan också ange en tidsbegränsning för omröstningen, 0 innebär oändligt.

Isn't there a time limit to how long a wormhole can be maintained?
Finns det inte en tidsbegränsning för hur länge ett maskhål kan hållas öppet?

There was a time limit and I have been more than accommodating.
Det fanns en tidsbegränsning och jag har gjort vad jag kan.

But the court has a time limit to add names.
Men domstolen har en tidsgräns för att lägga till namn.

Set a time limit per day of Internet and/or computer use.
Ange daglig tidskvot för internet och/eller användning av hela enheten.

But a time limit is advisable.
Men en tidsgräns är lämpligt.

The Greek authorities may fix a time limit for the issue of the certificate.
De grekiska myndigheterna får fastställa en tidsfrist för utfärdande av licensen.

A time limit will make the games more exciting.
En tidsgräns kommer att göra spelen ännu mer spännande.

Please note there is a time limit for each respective race.
Notera att det finns en tidsbegränsning för arrangerandet av respektive Lopp.

(d) set a time limit within which the information is to be provided;
Fastställa en tidsfrist inom vilken uppgifterna ska lämnas.

Type a time limit in seconds.
Skriv en tidsgräns i sekunder.

Why is there a time limit on the reservation?
Varför finns det en tidsgräns på bokningen?

Fixing of a time limit for the issue of export licences.
Fastställande av en tidsfrist för utfärdandet av exportlicenser.