ALLEVIATING in Swedish translation

• lindra
• minska
• att lätta
• mildra
• för att mildra
• lindrar
• minskad
• lindrande
• lindras

Examples of using Alleviating in English and their translations into Swedish

The garden is alleviating and we can benefit from it as much we want.
Trädgården är lätta och vi kan dra nytta av det så mycket vi vill.

The focus is on alleviating symptoms and providing good-quality care.
Den medicinska behandlingen inriktas på att lindra symtomen och ge god omvårdnad.

Opposite results as well as approaches of alleviating them consist of.
Motsatta sidoeffekter samt metoder att minimera dem består av.

Sustainable forest management is important in meeting human needs and alleviating poverty.
Hållbart skogsbruk är viktigt för att tillgodose mänskliga behov och för att lindra fattigdomen.

The heat from the blast would incinerate any nuclear materials… alleviating any radiation concerns.
Hettan från explosionen kommer att förbränna allt nukleärt material… som dämpar all radioaktiv strålning.

The EU will continue to engage substantial resources towards alleviating this plight.
EU kommer att fortsätta att avsätta avsevärda resurser för att avhjälpa den svåra situationen.

An intelligent design of the support scheme can contribute alleviating the problem of intermittency.
En genomtänkt utformning av stödordningen kan bidra till att minska problemen med produktionsvariationer.

We keep talking about alleviating poverty.
Vi pratar på om att lindra fattigdomen.

For others, strengthened labour mobility can help in alleviating labour shortages.
För andra medlemsstater kan arbetskraftens rörlighet bidra till att minska bristen på arbetskraft.

Opposite side results and approaches of alleviating them include.
Motsatta sido resultat och tekniker för att minska dem består av.

Opposite results and approaches of alleviating them include.
Motsatta sido resultat och tekniker för att minska dem består av.

We will cite several folk recipes aimed at alleviating inflammation and improving immunity.
Vi kommer att citera flera folkrecept som syftar till att lindra inflammation och förbättra immuniteten.

Other side results and approaches of alleviating them consist of.
Motsatta sido resultat och tekniker för att minska dem består av.

Medical treatment is otherwise focused on alleviating symptoms.
Den medicinska behandlingen inriktas i övrigt på att lindra symtomen.

The treatment is also adept at alleviating high blood pressure.
Behandlingen är också skicklig på att lindra högt blodtryck.

Treatment of acute overdose of mecasermin should be directed at alleviating any hypoglycaemic effects.
Behandling av akut överdosering av mecasermin ska inriktas på att lindra eventuella hypoglykemiska effekter.

Aspirin may have multiple medical benefits including alleviating cold, but a lactating mother should avoid it.
Aspirin kan ha flera medicinska fördelar inklusive lindra kallt, men en ammande mamma bör undvika det.

Rhodiola roseais very effective for improving mood and alleviating depression, improves both physical
Rhodiola roseais mycket effektivt för att förbättra humör och lindra depression, förbättrar

thus alleviating the notification obligation for individual aid.
för att på så vis minska anmälningsplikten för enskilt stöd.

Alleviating this burden is the main objective of the‘aid to uprooted people' budget line.
Att lätta denna börda är det huvudsakliga syftet med budgetrubriken”Hjälp till befolkningsgrupper som tvingats lämna sin hembygd”.