Examples of using Alleviating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many also possess keen problem-solving skills as well as a knack for alleviating complex situations.
Багато хто також володіє захопленими навичками вирішення проблем, а також вмінням полегшити складні ситуації.At present, it is important to have a basic understanding that ACE is an alleviating product that uses normal body processes.
В даний час важливо мати базове розуміння того, що ACE є полегшуючим продуктом, який використовує звичайні процеси в організмі.When two different therapeutic strategies are equally effective in alleviating symptoms of angina, the therapy with a definite
Якщо різні терапевтичні стратегії однаково ефективні в полегшенні симптомів хвороби, слід вибрати лікування з доведеноюreducing inflammation is an important part of managing symptoms and alleviating pain.
appears to be revealing a connection between treating inflammation and alleviating depression.
результати клінічних випробувань, виявляє зв'язок між лікуванням запалення та полегшенням депресії.A study in 60 people with depression showed that curcumin was as effective as Prozac in alleviating symptoms of the condition.
Дослідження, проведене за участю 60 осіб з депресією, показало, що куркумін був настільки ж ефективний в пом'якшенні симптомів захворювання, як і Прозак.The evidence supporting the effectiveness of hypnosis in alleviating chronic pain associated with cancer seems strong.
підтверджує ефективність гіпнозу в пом'якшенні хронічного болю при раку, виявився незаперечним.massage around the area of the inflamed nerve helps relieving acute pain during this period and alleviating the general stress associated with pain.
масаж навколо області запаленого нерву допомагав зняти гострий біль в цей період, та по легшував загальне напруження, пов'язане з болем.technologies targeting greenhouse gas reduction, alleviating the creation of carbon emissions during the production process.
спрямовані на скорочення викидів парникових газів, зменшуючи утворення вуглекислого газу в процесі виробництва.In case of peripheral vertigo, particle repositioning movements are very effective in alleviating the complications associated with vertigo.
У разі периферичних запаморочення частинок репозиціонування в такі дуже ефективним у боротьбі з ускладнень, пов'язаних з запаморочення.Identifying genes that make chemotherapy drugs more potent at lower doses is a first step toward alleviating these effects in patients.”.
Виділення генів, які роблять препарати хіміотерапії більш потужними при менших дозах- це перший крок до скорочення побічних ефектів у пацієнтів".which is the main instrument for alleviating poverty in those economies.
which is the most potent tool for alleviating poverty in developing countries.
є головним інструментом подолання бідності в цих країнах.Thus, regulation of the level of cyclin E can be another way of alleviating the symptoms of Alzheimer's disease.
Таким чином, регуляція рівня цикліну Е може стати ще одним способом ослаблення симптомів хвороби Альцгеймера.such as helping the needy, alleviating the pains of the distressed
Because of the wide-reaching effects of female education on society, alleviating inequalities in education for women is highlighted in Sustainable Development Goal 4"Quality Education for All",
Через широкомасштабні наслідки жіночої освіти на суспільство, пом'якшення нерівності в освіті для жінок висвітлюється в Цілі сталого розвитку 4"Якісна освіта для всіх"Treatment in babies is carried out by alleviating the clinical signs of the disease with the help of medications,
Лікування у малюків проводиться шляхом полегшення клінічних ознак захворювання за допомогою медикаментів,improving circulation, and alleviating pain. Pressure is applied,
поліпшення кровообігу та полегшення болю за допомогою тиску ліктями,the fight against inflation, strengthening national competitiveness in world markets and alleviating social tensions.
посилення національної конкурентоспроможності на світових ринках і пом'якшення соціальної напруженості.an understanding of the impossibility of alleviating the fate of the patient.
розуміння неможливості полегшити долю пацієнта.
