ALSO CONSIDERS in Swedish translation

• anser också
• anser även
• anser dessutom
• anser vidare
• ser också
• också tar hänsyn
• betraktar också
• även beaktar
• beaktar också
• anser likaså
• ser även
• tänker även

Examples of using Also considers in English and their translations into Swedish

The Council also considers that the evaluation of the impact of structural interventions on employment needs to be improved in order to maximise the effects.
Rådet anser vidare att utvärderingen av strukturåtgärdernas inverkan på sysselsättningen måste förbättras för att maximera effekterna av dem.

The Commission also considers that the Common Position meets the main concerns of the European Parliament
Kommissionen anser även att den gemensamma ståndpunkten tillmötesgår Europaparlamentets viktigaste önskemål

The Committee also considers that the derogations currently granted to the new German Länder should be extended.
Kommittén anser också att de avvikelser som de nya tyska förbundsstaterna nu erhållit bör förlängas.

The EESC also considers integration to be a two-way process
EESK ser också integrationen som en ömsesidig process

The Committee also considers it unwise to grant unrestricted freedom of choice with regard to the Member State responsible for receiving families.
Kommittén anser dessutom inte att det är ändamålsenligt att ge obegränsad frihet att välja mottagarland.

The Committee also considers that the broader integration agenda has to include EU nationals living
Kommittén anser även att den mer omfattande integrationsagendan måste inbegripa EU-medborgare som bor

The ESC also considers that the proposed introduction of a definitive system should not be allowed to obscure the need for further interim reforms of the existing transition system.
Kommittén anser vidare att övergången till ett slutgiltigt system inte får skyla över behovet av reformer av det nuvarande övergångssystemet.

The Section also considers that the derogations currently granted to the new German Länder should be extended.
Sektionen anser också att de avvikelser som de nya tyska förbundsstaterna nu erhållit bör förlängas.

He also considers a potential leadership role to be an exciting challenge,
Han ser också en potentiell ledarroll som en spännande utmaning, gärna i ett

As part of this, it is of paramount importance that the European Parliament also considers the visually impaired with regard to safety requirements.
Som en del av detta är det oerhört viktigt att Europaparlamentet också tar hänsyn till de synskadade när det gäller säkerhetskrav.

The EU also considers the human dimension tobe crucial in its relations with other participating States,
EU betraktar också OSSE: s mänskliga dimensionsom avgörande i sina relationer med andra deltagarstater,

The Committee also considers that the electronic customs clearance system can only work if the requirement to submit supporting documents in paper form is abandoned.
Kommittén anser även att det elektroniska tullklareringssystemet endast kan fungera om man avskaffar kravet att översända underlag som stöder tullframställan i pappersform.

The EESC also considers that the application of labour and social legislation should be encouraged
EESK anser dessutom att efterlevnaden av bestämmelserna gällande arbetsvillkor och sociala villkor skall främjas

She also considers Emin's adopted daughter,
Hon anser också att Emins adopterade dotter,

The EESC also considers that the use of woodfuel requires a long-term strategy based on the removal of provisions
EESK anser vidare att användningen av trädbränslen behöver en långsiktig strategi som grundar sig på att bestämmelser

This type of production has a much broader vision, which also considers the socio-economic, political
Det handlar om en produktionsform med ett mycket vidare synsätt där man också tar hänsyn till den socioekonomiska, politiska

The Committee also considers that the right balance must be struck between the liberalization of the single market,
ESK anser även att man bör hitta en lämplig balans mellan avregleringen av den inre marknaden,

The EESC also considers that the Commission, while complying with the subsidiarity principle, should play an active part
EESK anser dessutom att kommissionen i enlighet med subsidiaritetsprincipen aktivt skall stödja sektorn med lämpliga finansiella

The EESC also considers that those livestock farmers who so wish should be allowed to use electronic identification.
EESK anser också att de djuruppfödare som vill använda elektronisk identifiering bör få göra detta.

This survey also considers feature selection methods based on the second order statistic Higher Criticism as well as Hierarchical Clustering.
Den här studien betraktar också variabelselektionsmetoder baserade på andra ordningens statistik Higher Criticism såväl som hierarkisk klustring.