Examples of using Always so in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not always so cute, is he?
You're always so… It was our pleasure.
Ni är jämt så generösa, som bjuder oss! Vårt nöje.Always so busy.
That wasn't always so.
Men så har det inte alltid varit.He was always so calm.
Han var alltid så lugn.Cause you're just always so self-deprecating.
Du är jämt så självförringande.Always so aggressive.
Alltid lika aggressiv.They were not always so.
Men så har de inte alltid varit.Why are you always so dramatic, Jean?
Varför är du alltid så dramatisk, Jean?Always so helpful. Thanks, Ravn!
Alltid lika hjälpsam. Tack, Ravn!That's why I'm always so hard on her.
Därför är jag jämt så hård mot henne.It wasn't always so.
Så har det inte alltid varit.Dad was always so good with money.
Pappa var alltid så bra med pengar.Always so serious.
Alltid lika serious.He was always so grateful.
Han var jämt så tacksam.He's always so grumpy.
Han är alltid så sur.Is he always so cold?
Är han alltid lika kylig?Why is it that criminals are always so indignant?
Varför är brottslingar jämt så indignerade?She is always so filthy.
Hon är alltid så smutsig.Always so dramatic.
Alltid lika dramatisk.
