ANOTHER STATE in Swedish translation

• annan stat
• annan delstat
• annan medlemsstat
• annat land
• annat tillstånd
• annan statlig

Examples of using Another state in English and their translations into Swedish

And… now she hates So she moved to another state.
Hon flyttade till en annan delstat.

Pick it up and move it to another state.
Flytta det till en annan delstat.

They're probably in another state by now.
De är nog i en annan delstat nu.

Of an uncharged crime from another state.
Huruvida bevisen från ett brott i en annan delstat.

No, I cannot put out an… an Amber Alert for another state.
Det kan jag inte göra för en annan delstat.

Well, then I will go to another state.
Då åker jag till en annan delstat.

Travelling to another state for treatment.
Resa till ett annat land för att söka vård.

They may pursue him into another state.
Gäldenären får förföljas till andra delstater.

You got some secret family in another state that you go visit?
Har du familj i en annan delstat som du hälsar på?

If a partnership is registered in another state, it is also valid in Finland.
Om parförhållandet har registrerats i något annat land är det giltigt även i Finland.

Maybe another state.
Kanske byta delstat.

It is not temporarily transitioned to another state of entropy. It's dead.
Den är död. It is not a transistion Temporary pra another state of entropy.

Why would we send you to another state when you are already a million miles away?
Varför skulle vi skicka dig till en annan stat när du redan är så långt bort?

When you are already a million miles away? Why would we send you to another state.
Varför skulle vi skicka dig till en annan stat när du redan är så långt bort?

I will tell my family that I'm going to pass the bar in another state.
Jag säger till familjen att jag ska ta juristexamen i en annan delstat.

(b) in another State bound by this Convention, in the case of actions brought by the policyholder, the insured or a beneficiary,
I en annan medlemsstat, vid domstolen i den ort där käranden har hemvist om talan väcks av försäkringstagaren,

This document may be needed when obtaining a visa of another state, and on the border in Russia.
Det här dokumentet kan behövas när du erhåller visum från en annan stat och på gränsen i Ryssland.

It should also be the means for obtaining information on the situation of the service provider established in another State.
Dessutom bör man genom detta samarbete kunna få information om ett tjänsteföretag som är etablerat i en annan medlemsstat.

There is harmony because there is quite another state with quite other laws for connections between people.
Där kommer det att råda harmoni, eftersom det kommer ett helt annat tillstånd med helt andra lagar för mänskliga förbindelser.

Forum law; may exceptionally apply law of another State with a substantial connection Article 15.
Domstolslandets lag; i undantagsfall får lagen i en annan stat med väsentlig anknytning tillämpas artikel 15.