ARE CONSISTENT in Swedish translation

• är förenliga
• överensstämmer
• är konsekventa
• stämmer överens
• ligger i linje
• är enhetliga
• är i linje
• är konsistenta
• är samstämmiga
• står i samklang
• är jämna
• är i enlighet
• är i överensstämmelse
• är överensstämmande

Examples of using Are consistent in English and their translations into Swedish

This is to ensure that the conclusions are consistent with the body of the text.
Detta för att säkerställa att sammanfattningen är i linje med huvudtexten.

Those symptoms are consistent with a dozen other conditions.
De symptomen stämmer överens med ett dussin andra sjukdomar.

The results are consistent across age.
Resultaten är samstämmiga mellan åldersgrupperna.

The lesions in your liver are consistent with metastatic pancreatic cancer.
Leverns lesioner överensstämmer med pancreascancer.

Pictures and descriptions are consistent with the announcement.
Bilder och beskrivningar är förenliga med tillkännagivandet.

I would just like to ensure we are consistent here.
Jag vill försäkra mig om att vi är konsekventa på denna punkt.

In everyday use validity suggests that the premises are consistent.
I dagligt tal implicerar"giltighet" att premisserna är konsistenta.

The results are consistent with previous studies.
Resultaten stämmer överens med tidigare studier.

These results are consistent with the pharmacological activity of docetaxel.
Resultaten överensstämmer med den farmakologiska aktiviteten hos docetaxel.

The results are consistent across age group.
Resultaten är samstämmiga mellan åldersgrupperna.

Budgetary discipline and increased growth potential are consistent objectives.
Budgetdisciplin och ökad tillväxtpotential är förenliga mål.

Sustainable development means ensuring that policies are consistent with long-term objectives.
Hållbar utveckling innebär att man ser till att politiken står i samklang med de långsiktiga målen.

This will help to ensure that articles are consistent.
Det kommer att hjälpa säkerställa att artiklar är konsekventa.

All injuries are consistent with a fall.
Skadorna stämmer överens med fallet.

My numbers are consistent with mission goals and flight hours.
Mina siffror överensstämmer med uppdrag och flygtimmar.

These results are consistent with the~20% Pd rule of thumb for DIS crystal screening.
Dessa resultat är jämna med den ~20% Pd-tumregeln för crystal avskärma för DLS.

That, and these spot scars are consistent with metal spatter.
Det och de här punktärren är konsekventa med metallstänk.

other initiatives which are consistent with the status of the person;
andra initiativ som är förenliga med personens status.

The two draft measures are consistent with current legislation.
De två förslagen är i enlighet med gällande lagstiftning.

Said the injuries are consistent with a fall.
Obducenten sa att skadorna stämmer överens med ett fall.