Examples of using Are consistent in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My preliminary findings, everything I have looked at so far,- are consistent with suicide.
These figures are consistent with what Farnaz(4) reports.
I will employ such means only as are consistent with truth and honour.
Sólo emplearé métodos consistentes"…"con la verdad y el honor.These results are consistent with the laboratory training curriculum.
The findings are consistent with the objectives and tasks set.
Las conclusiones se corresponden con los objetivos y tareas trazadas.The findings are consistent with the objective and expected results.
Las conclusiones se corresponden con el objetivo y resultados esperados.The arms and ammunition inspected are consistent with the arms and ammunition found in Libya.
Las armas y municiones inspeccionadas se corresponden con las encontradas en Libia.These priorities are consistent with the objectives of NEPAD.
The album itself has a few ballads, but those few are consistent and very atmospheric.
Es un disco que tiene pocas baladas, pero consistentes y muy atmosféricas.We use reasonable network management practices that are consistent with industry standards.
Utilizamos prácticas razonables de manejo de red consistentes con los estándares de la industria.conversation style are consistent.
un tono de conversación consistentes.Adopt a title and logo that are consistent with Responsible Care.
Adoptar el nombre y logo consistentes con Responsible Care.As long as the types and quantities are consistent with such purposes;
A boy was found that results are consistent and fascinating.
El chico consideró los resultados consistentes y fascinantes.temperature profiles are consistent.
nivel de temperatura consistentes.She also complained of nausea and myalgia, all of which are consistent with the flu.
También se quejaba de náuseas y mialgia, todos ellos consistentes con la gripe.materials and design are consistent with this particular manufacturer.
los materiales y el diseño se corresponden con los de este fabricante concreto.The results, published in Epidemiology, are consistent with estimates of risk from other types of radiation
Los resultados, publicados en Epidemiology, coinciden con estimaciones de riesgo asociados a otros tipos de radiaciónIi Ensuring that the activities undertaken by the Secretariat under the approved budget are consistent with Resolutions and Decisions of the Conference of the Parties;
Ii Garantizar que las actividades emprendidas por la Secretaría en el marco del presupuesto aprobado son congruentes con las Resoluciones y Decisiones de la Conferencia de las Partes;These challenges are consistent with those addressed by the United Nations System-wide Special Initiative on Africa,
Esos retos son consecuentes con los que encara la Iniciativa especial para África del sistema de las Naciones Unidas,
