ARE CONSISTENT in Hungarian translation

• következetes
• konzisztensek
• megfelelnek
• megegyeznek
• összhangban vannak
• egységesek
• egyeznek-e
• következetesek
• konzisztens
• megfelel
• megegyezik
• következetesen
• egységes

Examples of using Are consistent in English and their translations into Hungarian

These two estimates are consistent.
A két számítás összhangban van.

None are consistent with the fragment removed from Kristen.
Egyik sem egyezik a Kristenből eltávolított szilánkkal.

Serration marks are consistent with the saw you found at the scene.
A sebszél egyezik a fűrész mintázatával, amit a helyszínen találtatok.

These results are consistent with those published worldwide.
Ez egyezik a világban elért közzétett eredményekkel.

Results observed are consistent with regardless of the metric used.
Az eredmények konzisztensek voltak függetlenül az alkalmazott pCR definíciótól.

Both are consistent with the suspect's statement.
Mindkettő egyezik a gyanúsított vallomásával.

In general, the adverse effects of overdose are consistent with those listed in section 4.8.
Általában a túladagolás okozta mellékhatások azonosak a 4. 8 pontban felsoroltakkal.

Markers are consistent with Ian's build and age.
A markerek egyeznek Ian testalkatával és korával.

The accounts are consistent?
Egyeznek a beszámolók?

These assertions are consistent with my experience.
Ez az állítás teljesen konzisztens az én fenti tapasztalataimmal.

It is critical that parents are consistent.
Fontos, hogy a szülõk következetesek legyenek.

other initiatives which are consistent with the status of the person;
a személy jogállásával összefüggő egyéb kezdeményezések;

the bumper height are consistent with the injuries.
a lökhárító magassága egyezik a sérülésekkel.

At least we're consistent.
Mi legalább következetesek vagyunk.

The gateway, DNS and router are consistent.
Az átjáró, a DNS és az útválasztó konzisztens.

The results are consistent across age group.
Az eredmények minden korcsoportban konzisztensek voltak.

but all of her symptoms are consistent.
de a tünetek egyeznek.

The bruises on Lukas' body are consistent with your props.
A zúzódások Lukas testén egyeznek az ön kellékeivel.

The length and color are consistent with Melanie Rogers.
A hajhossz és -szín egyezik Melanie Rogers-ével.

It is essential that our actions are consistent.
Lényeges, hogy intézkedéseink következetesek legyenek.