ARE EXCHANGED in Swedish translation

• utbyts
• utväxlas
• byts
• utbyte
• växlas
• utbytes
• är utbytta
• utbyter
• utbytta

Examples of using Are exchanged in English and their translations into Swedish

where in turn they are exchanged for sugar, tobacco and other goods, which returned to Bristol on ships like the Somerset.
Amerika där de byts mot socker och annat gods som återkommer till Bristol på skepp liknande Somerset.

More gifts are exchanged during the actual wedding ceremony,
Fler gåvor utväxlas under själva vigseln,

For me Christmas is not about the gifts that are exchanged, but I do believe it is a time for giving and sharing.
För mig handlar inte julen om gåvorna som utbyts, men jag anser att det är en tid att ge och dela med sig.

It is also a policy in which knowledge, technology and‘good practices' are exchanged, and cooperative networks are developed throughout Europe as a whole.
Det är också en politik där utbyte av kunskap, teknik och framgångsrika metoder sker och där samarbetsnätverk utvecklas i hela Europa.

Due to the temperature difference between the air streams are exchanged between the thermal energy,
På grund av temperaturskillnaden mellan luftströmmarna utväxlas mellan den termiska energin, dvs,

Seeds are exchanged for the purposes of science,
Fröerna byts i vetenskapligt, pedagogiskt

The parity of a function describes how its values change when its arguments are exchanged with their negations.
Pariteten av en funktion beskriver hur dess värden ändras när argumenten utbyts med sina negationer.

The name Bortbyting means Changeling and is taken from the troll children in folklore, that are exchanged for human children by the trolls and disguised using troll magic.
Namnet Bortbyting tog studion efter folktrons trollbarn som lämnats i utbyte mot ett bortrövat människobarn och maskerats med hjälp av trolldom.

The data are exchanged or made available in accordance with an international agreement providing for the application of a provision listed in Annex I by the third country; and.
Uppgifterna utväxlas eller görs tillgängliga enligt ett internationellt avtal enligt vilket tredjelandet tillämpar en bestämmelse enligt bilaga I.

Cookies are files which are exchanged between your browser and the server of PERI
Cookies är filer som växlas mellan din webbläsare och servern hos PERI

stored in various other types are exchanged fats.
förvaras i olika andra typer byts fetter.

SMS spy feature helps you in receiving all the information about all text messages which are exchanged by the user.
SMS spy funktion hjälper dig att ta emot all information om alla textmeddelanden som utbyts av användaren.

When they choose to authorize a purchase, authentication tokens are exchanged between the device and the store.
När användaren väljer att godkänna ett köp utväxlas tokens för autentisering mellan enheten och butiken.

It is furthermore assumed that products are exchanged at their values and also that there is no revolution in the values of the component parts of productive capital.
Vidare förutsätter vi, att produkterna utbytes i enlighet med sina värden, och att ingen våldsam förändring sker i värdet av det produktiva kapitalets beståndsdelar.

For general air traffic*, real-time operational data are exchanged between air navigation service providers,
För allmän flygtrafik(*) sker ett utbyte av verksamhetsrelaterade uppgifter mellan leverantörer av flygtrafiktjänster,

stored in other kinds are exchanged fats.
förvaras i olika andra typer byts fetter.

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

An important Cirrus product is district heating, which is produced by excess heat from the the pulp processes- that are exchanged with the district heating networks in Timrå and Sundsvall municipality.
En viktig Cirrusprodukt är fjärrvärme som är framstält av sekundärvärme från processerna som växlas med fjärrvärmenäten i Timrå- och Sundsvalls kommuner.

diagnostic information are exchanged and synchronised between the various automation components via Ethernet.
felsäkra data och diagnosinformation utväxlas och synkroniseras mellan de olika automationskomponenterna via Ethernet.

saved in other types are exchanged fats.
sparas i andra slag byts fetter.