ARE MANAGING in Swedish translation

• hanterar
• lyckas
• driver
• förvaltar
• sköter
• klarar oss
• styr
• klarar

Examples of using Are managing in English and their translations into Swedish

Meanwhile, trusted friends are managing her Twitter and Gmail accounts as well as her blog.
Samtidigt tar pålitliga vänner hand om hennes Twitter- och Gmail-konton liksom hennes blogg.

Some Member States are managing to take up the challenge.
Vissa medlemsstater förmår ta upp utmaningen.

Other people here are managing.
Andra människor här klarar sig.

You act like you're not, while you're managing(?) it.
Du agerar som om du inte, medan du dirigerar det.

You are managing your farm very well,
Du hanterar din gård mycket bra,

In Spain, farmers are managing to prevent the corn borer from destroying their maize by growing a special variety,
I Spanien lyckas bönder förhindra majsborren från att förstöra deras skörd genom att odla en särskild motståndskraftig majssort,

You are managing a farm, raising chickens
Du hanterar en gård, uppfödning av kycklingar

Thus, by discussing and negotiating, we are managing to find solutions on issues related to trade
Genom att diskutera och förhandla lyckas vi alltså finna lösningar på handelsfrågor

Swedish Fashion Council are managing several different projects to support and develop Swedish fashion
Kontakt PROJEKT Swedish Fashion Council driver flera olika projekt för att stötta

Depending on which products you are managing, you can also take certain actions on the events.
Beroende på vilken produkt du hanterar, kan du även vidta vissa åtgärder med händelserna.

When I think about what we are managing to achieve with our limited
När jag tänker på vad vi lyckas åstadkomma med vårt begränsade

Therefor we are managing a number of projects that will lead to a cleaner growth through collaboration,
Därför driver vi ett antal projekt som ska leda till renare tillväxt genom samarbete,

You are managing a pizza hut shop,
Du hanterar en butik Pizza Hut,

regulates regarding processes that are managing and ideal set points.
reglerar om processer som förvaltar och ideala börvärden.

If you are managing RSS for a site, rather than an entire site collection, ignore step 3.
Om du hanterar RSS för en webbplats i stället för en hel webbplatssamling bortser du från steg 3.

Swedish Fashion Council are managing several different projects to support and develop Swedish fashion
Konsultbank PROJEKT Swedish Fashion Council driver flera olika projekt för att stötta

If you are managing affairs on behalf of a self-employed individual,
Om du sköter ärenden för en näringsidkare kan du använda alla funktioner

in the case of Afghanistan, where we are managing to reach compromises on the ground.
i fallet med Afghanistan där vi lyckas nå kompromisser på fältet.

any other locations the hosts are managing for international travelers.
alla andra platser värdarna förvaltar för internationella resenärer.

That are managing the central parts of the value chain.
Som styr de centrala delarna av värdekedjan.