ARISTIDE in Swedish translation

• aristide

Examples of using Aristide in English and their translations into Swedish

In December 1990, a former Catholic priest, Jean-Bertrand Aristide, was elected President in the Haitian general election.
I december 1990 valdes den f.d. prästen Jean-Bertrand Aristide till president.

Gustav Stresemann is awarded the Nobel Peace Prize along with fellow architect of the Locarno Treaties Aristide Briand.
För sin"Locarnopolitik" tilldelades Stresemann Nobels fredspris 1926 tillsammans med den franske utrikesministern Aristide Briand.

Father Jean Bertrand Aristide returned to Haiti in October 1994 after 3 years of forced exile.
Oktober Haitis folkvalde president Jean-Bertrand Aristide återvänder efter tre års exil.

Aristide Briand promoted the idea with the drastic result of breaking down resistance
Redan Aristide Briand slogs för idén, vilket ledde till det dramatiska resultatet

As Aristide Briand said,
Som Aristide Briand sa,

Founded in 1838 and revamped almost completely by Aristide Boucicaut in 1852, it was one of the first modern department stores.
Varuhuset grundades 1838 av Aristide Boucicaut och var då endast en liten affär.

accused Aristide of inciting violence
som anklagas Aristide av uppmanat till våld

President Aristide, its Head of State, certainly deserves no sympathy,
President Aristide, dess statsöverhuvud, förtjänar verkligen ingen sympati,

President Aristide, previously a torchbearer for democracy,
President Aristide, tidigare demokratins förkämpe,

In December 1990, the former priest Jean-Bertrand Aristide was elected President in the Haitian general election, winning more than two thirds of the vote.
I december 1990 valdes den f.d. prästen Jean-Bertrand Aristide till president. Han vann med mer än två tredjedelar av rösterna.

It was also through this that we got to know both Carl Olof Berg and dancer Aristide Rontini which later lead to our latest performance Skirtpower.
Det var även här vi lärde känna både Carl Olof Berg och dansaren Aristide Rontini, något som senare ledde vidare till vår senaste föreställning Skirtpower.

Aristide has choreographed two performances,
Aristide har koreograferat två egna föreställningar,

for we too believed that Haiti could have a good future under Aristide.
för även vi trodde att Haiti kunde få en bra framtid under Aristide.

in Haiti since 1991, but since President Jean-Bertrand Aristide was forced from power, the country has seen a large increase in civilian attacks and rape by armed groups.
sedan president Jean-Bertrand Aristide tvingades från makten har det skett en stor ökning av attacker mot civila och våldtäkter utförda av väpnade grupper.

It urges President Aristide to put an end to these actions, which are contrary
Unionen uppmanar president Aristide att se till att få ett slut på dessa handlingar som strider mot rättsstatsprincipen

Mr President, the dramatic fall from power of President Aristide in Haiti and the undemocratic
Herr talman! Det dramatiska störtandet av president Aristide på Haiti och de odemokratiska

Aristide D'Amato, police authorities.
Aristide D'Amato, polismyndigheter.

In October 1994, Aristide returned to Haiti to complete his term in office.
I oktober 1994 återvände Aristide till Haiti för att slutföra sin mandatperiod.

September- Aristide Briand presents his plan of the United States of Europe.
September- Frankrikes konseljpresident Aristide Briand lägger inför NF ett utkast till"Europas förenta stater.

That the country learned this week of the death of Aristide Leonides.
Om Aristide Leonides död under veckan.