BE COMPARABLE in Swedish translation

• vara liknande
• vara jämförbar
• vara jämförbara
• jämföras
• blir jämförbara
• är jämförbara
• vara jämförbart

Examples of using Be comparable in English and their translations into Swedish

The yield on the Stability Bonds would therefore, be comparable with yields on existing AAA government bond in the euro area.
Obligationsräntan(yield) på stabilitetsobligationer skulle därför vara jämförbar med obligationsräntan för befintliga statsobligationer med betyget AAA i euroområdet.

Therefore, these measures may not be comparable to similar measures presented by other issuers.
Därför är det möjligt att dessa mått inte är jämförbara med liknande mått som presenteras av andra emittenter.

Those processes should be comparable to the standards for IT security certification insofar as their security levels are equivalent.
De processerna bör vara jämförbara med standarderna för it-säkerhetscertifiering i den mån deras säkerhetsnivåer är likvärdiga.

but… it could very well be comparable in size to Atlantis itself.
men… storleken kan mycket väl jämföras med Atlantis självt.

so the results will certainly be comparable.
så resultaten kommer att vara liknande.

Its anabolic properties could even be comparable to Dianabol, but Winstrol does not have the same tendency for water retention.
Dess anabola egenskaper kan även vara jämförbar med Dianabol, men Winstrol har inte samma tendens för vätskeretention.

In effect, Dienolone raw powder should be comparable to trenbolone or to nandrolone without the estrogen conversion.
I själva verket bör Dienolon råpulver vara jämförbart med trenbolon eller till nandrolon utan östrogenomvandling.

Reception conditions should ensure a dignified standard of living and be comparable throughout the Union, irrespective of where an asylum application has been made.
De mottagningsvillkor som regleras i lag bör garantera värdiga levnadsvillkor som är jämförbara oavsett var asylansökan har lämnats in.

under certain conditions, be comparable to recycling from an environmental point of view.
under vissa omständigheter och för vissa fraktioner vara jämförbara med materialutnyttjande ur miljösynpunkt.

so the outcomes will be comparable.
så resultaten kommer att vara liknande.

the effect can be comparable with the printing.
effekten kan jämföras med utskrift.

The tea produced in this region can be comparable to the large-leafed Assam Origin India
Det te som produceras i denna region kan vara jämförbar med de stora blad Assam ursprung Indien

For this reason it is urgent to standardise the criteria for registering domestic violence so that data can be comparable across Europe.
Därför är det angeläget att införa enhetliga kriterier för registrering av våld i hemmet så att uppgifterna är jämförbara på EU-nivå.

suggests that Valerian extract may be comparable to some prescription antianxiety drugs for relieving anxiety.
Valerian extrakt kan vara jämförbart med vissa receptbelagda antidioxiderande läkemedel för att lindra ångest.

In any event, is there a date beyond which we will be able to say that the prices of cars will be comparable throughout the European Union?
I så fall, finns det också något datum som vi kan säga att bilpriserna skall vara jämförbara i hela unionen?

so the outcomes will certainly be comparable.
så resultaten kommer att vara liknande.

Its anabolic properties could even be comparable to Dianabol, but Winstrol does not have the same tendency for water retention.
Dess anabola egenskaper kan även vara jämförbar med Dianabol, men Winstrol har inte samma tendens för vätskeansamling.

The technology can be used to produce sensors which properties will be comparable with the monitored materials.
Tekniken kan användas för att producera sensorer vilka egenskaper som är jämförbara med de övervakade materialen.

a method to gather data that would be comparable among the Member States.
en metod för att samla uppgifter som skulle vara jämförbara mellan medlemsstaterna.

so the results will be comparable.
så resultaten kommer att vara liknande.