COMPARABLE INFORMATION in Swedish translation

• jämförbar information
• jämförbara uppgifter
• jämförelsebar information

Examples of using Comparable information in English and their translations into Swedish

detailed and comparable information in easily understandable language is crucial.
detaljerad och jämförbar information på ett lättbegripligt språk helt avgörande.

reliable and comparable information on the environment.
tillförlitlig och jämförbar information om miljön.

reliable and comparable information on migration and asylum.
tillförlitlig och jämförbar information om migration och asyl.

Comparable information on immigrant groups and the mainstream population can bring out diverging information gaps on integration issues.
Jämförbar information om invandrargrupper och den övriga befolkningen kan klarlägga olika informationsklyftor i integrationsfrågor.

but the amount of comparable information available from each has continued to grow.
också mängden jämförbar information från varje land har fortsatt att öka.

With comparable information that allows for the measurement of progress
Med hjälp av jämförbar information skall man kunna mäta framsteg

Comparable information on alcohol will be made available on the Europa web site linked to the Health Portal.
Jämförande uppgifter om alkohol kommer att läggas ut på webbplatsen Europa som är länkad med hälsoportalen.

The Trend Chart policy database and country reports provide comparable information on national policy measures.
Databasen över innovationspolitiska åtgärder tillhandahåller tillsammans med länderrapporterna jämförbara uppgifter om nationella politiska åtgärder.

Getting comparable information about the noise around airports will be a big step forward.
Att få tillgång till jämförbara uppgifter om buller runt flygplatser kommer att vara ett stort steg framåt.

This profile is also built based on comparable information that they receive from your visits to other websites within their network.
Denna profil är också byggd på grundval av jämförbar information som de får från dina besök på andra webbplatser inom deras nät.

Only comparable information can provide a genuine opportunity to assess one's own actions and seek low-carbon options.”.
Endast genom jämförbara uppgifter uppstår en genuin möjlighet att bedöma den egna verksamheten och söka utsläppssnåla lösningar”.

Another aspect is greater choice between suppliers for consumers based on better comparable information.
En annan aspekt är större valfrihet mellan olika leverantörer för konsumenterna på grundval av bättre jämförbar information.

the scheme shall continue and further develop the information system in order to collect comparable information on forest fires at Community level.
som följer av förordning(EEG) nr 2158/92 skall systemet fortsätta och vidareutveckla informationssystemet för insamling av jämförbar information om skogsbränder på gemenskapsnivå.

Harmonised and accurate testing methods will be instrumental in providing comparable information on tyre parameters.
Harmoniserade och tillförlitliga testmetoder kommer att vara avgörande för tillhandahållandet av jämförbar information om däckparametrar.

local-level policy makers in having reliable and comparable information to optimise the change-over from traditional to electronic processes.
lokalt har ett gemensamt intresse av tillförlitlig och jämförbar information, för att optimera övergången från traditionella till elektroniska förfaranden.

to provide standards- comparable information- to consumers to make informed choices, and to give businesses
att tillhandahålla standarder- jämförbara uppgifter- så att konsumenterna kan göra upplysta val,

reliable and comparable information and data on maritime safety
tillförlitliga och jämförbara uppgifter och data om sjösäkerhet

reliable and comparable information and data on maritime safety to enable them to take the necessary steps to improve maritime safety
tillförlitliga och jämförbara uppgifter och data om sjösäkerhet, så att dessa kan vidta nödvändiga åtgärder för att förbättra säkerheten

reliable and comparable information and data on maritime safety
tillförlitliga och jämförbara uppgifter och data om sjösäkerhet

Once Member States have provided the comparable information then the Commission will consider the question of Community limit values
När medlemsstaterna väl har lämnat jämförbara uppgifter, kommer kommissionen att överväga frågan om gemenskapsgränsvärden och andra åtgärder för