COMPARABLE INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• información comparable
• información comparativa

Examples of using Comparable information in English and their translations into Spanish

As to the public sector, comparable information is available about the results of the EEO(including for promotion) policies undertaken by
Con respecto al sector público, se dispone de información comparable sobre los resultados de las políticas de igualdad de oportunidades en el empleo(en particular sobre los ascensos)

Within the framework of the ongoing European Union work towards comparable information on crime and victimization, which originates from several legal mandates at the European Union level,
En 2007 se estableció un grupo de expertos en el marco de la labor en curso en la Unión Europea con miras a obtener información comparable sobre el delito y la victimización, labor que dimana

private entities that require comparable information on the countries of the region,
privadas que necesitan información comparable acerca de los países de la región,

private entities that require comparable information on the countries of the region.
privadas que requieran información comparable sobre los países de la región.

Security of the European Commission on gathering comparable information on crime and victimization within the European Union.
Seguridad de la Comisión Europea encargado de reunir información comparable sobre la delincuencia y la victimización dentro de la Unión Europea.

While the development of methodological tools is essential to promote high-quality and comparable information on crime, technical assistance to Member States remains key to implementing such standards
Crear instrumentos metodológicos es esencial para contar con información comparable y de alta calidad sobre la delincuencia, pero la prestación de asistencia técnica a los Estados Miembros sigue

which provide for the first time comparable information on progress in the implementation of the Strategic Approach by a wide group of stakeholders, to review those
por primera vez, información comparable sobre los progresos en la aplicación del Enfoque estratégico suministrada por un amplio grupo de interesados,

private entities that need comparable information on the countries of the region.
privadas que necesitan información comparable sobre los países de la región.

C to the Convention in order to provide comparable information for the Conference of the Parties as required by paragraph 2 of Article 16.
C de el Convenio para proporcionar información comparable a la Conferencia de las Partes, según se solicita en el párrafo 2 de el artículo 16.

In search of transparency& comparable information.
En la búsqueda de transparencia e información comparable.

Consistent and comparable information is not necessarily transparent.
Una información sistemática y comparable no es necesariamente transparente.

North America: Ensure Accurate and Comparable Information on Lead Emissions.
América del Norte: Es necesario garantizar información precisa y comparable sobre emisiones de plomo.

Outcome: improved and more comparable information on drug abuse problems.
Efecto: información más fidedigna y comparable sobre los problemas relativos al uso indebido de drogas.

Comparable information shall be given to staff who conduct the research.
Información comparable se dará al personal que realiza la investigación.

Depending on brands we offer the following list of comparable information.
Dependiendo de las marcas ofrecemos la siguiente lista de información comparable.

Benchmarking process- providing the comparable information necessary for policy and action.
Proceso de evaluación comparativa: facilitar la información comparable necesaria para las políticas y acciones.

Moreover, basin management by two or more countries calls for comparable information.
Además, la gestión de una cuenca por dos o más países exige disponer de información comparable.

The database will contain standardized and comparable information on completed and ongoing projects.
La base de datos contendrá información uniforme y comparable sobre los proyectos terminados y en curso.

Having comparable information and data is vital to efforts to address climate change.
Contar con información y datos comparables es de crucial importancia para abordar la problemática del cambio climático.

Opting-out still permits users to access comparable information or services on this site.
El rechazo de las WMCT igualmente permite que los usuarios accedan a información o servicios comparables en este sitio.