BE CONSIDERABLE in Swedish translation

• vara betydande
• bli betydande
• vara avsevärda
• vara stora
• bli stora
• bli avsevärd
• vara avsevärt

Examples of using Be considerable in English and their translations into Swedish

And where as in most professions these would be considerable drawbacks… in accountancy they are a positive boon.
Och i de flesta yrken skulle detta vara avsevärda nackdelar… men inom bokföring är de positiva tillgångar.

The costs of tax relief can be considerable and its effectiveness and redistributive impacts questionable10.
Kostnaden för skattelättnader kan vara betydande och deras effektivitet och fördelningspolitiska effekter kan ifrågasättas10.

The cost of information provision can be considerable and levels of development in information technology vary considerably between Member States and between local and regional authorities.
Kostnaderna föra att tillhandahålla information kan vara stora, och utvecklingsnivåerna för informationstekniken varierar avsevärt mellan medlemsstaterna och mellan lokala och regionala myndigheter.

In this case, the load on the structure will be considerable, sometimes reaching 900 kg per sq.m.
I detta fall kommer belastningen på strukturen vara betydande, ibland ända upp 900 kg per kvm.

With the right circumstanes the settlement or award can be considerable and change the plaintiff's future quality of life and care.
Med rätt circumstanes kan avveckling eller tilldelning vara avsevärda och ändra kärandens framtida livskvalitet och vård.

Suchsound processingcan be considerable, such as highlighting a spatial region,
Sådan bearbetning kan vara betydande, som belyser en geografisk region,

Especially in high technology goods these immaterial inputs may be considerable compared to the value of materials and assembly.
I synnerhet för högteknologiska varor kan dessa icke-fysiska bidrag vara stora i förhållande till värdet av material och montering.

Under the correct circumstanes the recovery may be considerable and make all the diffrence in the victim's future quality of life and care.
Under den korrekta circumstanes kan återhämtning vara avsevärda och göra alla diffrence i offrets framtida livskvalitet och vård.

The result can be considerable fluctuations not just in financial markets
Resultatet av detta kan bli betydande svängningar inte bara på de finansiella marknaderna

There may be considerable economic impact for a few years,
Kan bli stora ekonomiska konsekvenser i några år,

Such sound processing can be considerable, such as highlighting a spatial region,
Sådan bearbetning kan vara betydande, som belyser en geografisk region,

the problems of waste disposal of the run-off after the fire may be considerable.
problemen med hanteringen av avrinningen efter eldsvådan kan vara avsevärda.

lifelong learning will be considerable.
livslångt lärande kommer att bli betydande.

I understand your profit margins with the separatists can be considerable, however, I object to the kidnapping.
Jag förstår din profit, marginalerna med Sepp kan vara stora, men jag motsätter mig kidnappningen.

But the damage can be considerable if, for instance, a measure aimed at reducing credit risk does
Men samtidigt kan skadan bli avsevärd om till exempel en åtgärd i syfte att minska kreditrisken inte fungerar

the benefits for our citizens of our implementing the Lisbon strategy effectively will be considerable.
fördelarna för våra medborgare av att vi genomför Lissabonstrategin effektivt kommer att vara avsevärda.

This means of course that the work involved for the Austrian presidency will be considerable.
Detta betyder naturligtvis att den arbetsinsats som krävs av det österrikiska ordförandeskapet kommer att vara betydande.

which in them would be considerable.".
vilket i dem skulle bli betydande.".

the complications of which can be considerable, time consuming and controversial.
vars komplikationer kan vara betydande, tidskrävande och kontroversiella.

There is no doubt that if the European Union decided to take this step, the impact would be considerable.
Ingen behöver tveka om att om Europeiska unionen slog in på en sådan väg skulle effekten bli avsevärd.