BEING KEPT in Swedish translation

• hålls
• förvaras
• bli räddade
• blir sparade
• hållits
• blir hålls
• dolts

Examples of using Being kept in English and their translations into Swedish

It likewise helps to quit glucose ending up being kept fat and rather turns it into energy you can burn off.
Det hjälper dessutom för att stoppa glukos blir sparade fett och även istället omvandlar den till energi du kan bränna.

It also helps to quit sugar ending up being kept fat as well as instead turns it into power you can burn off.
Det hjälper också att stoppa glukos kommer att bli räddade fett samt istället omvandlar den till energi du kan bränna bort.

Out of mind, for our own survival and sanity. Which is why I would favor the royal family being kept out of sight.
Ur sinne, Därför föredrar jag att kungafamiljen hålls ur syn, för vår överlevnad och sinnesfrid.

It also assists to stop sugar ending up being kept fat as well as instead turns it into energy you can burn.
Det hjälper dessutom för att stoppa socker kommer att bli räddade fett och istället vänder den till energi du kan bränna.

It additionally helps to quit glucose ending up being kept fatty tissue and rather transforms it in to energy you could burn off.
Det jämväl hjälpmedel för att sluta glukos blir sparade fettvävnad och istället omvandlar det till energi som du kan bränna bort.

It also helps to quit sugar ending up being kept fat as well as instead turns it into power you can burn off.
Det hjälper dessutom att sluta socker blir hålls fett och också ganska omvandlar den till energi du kan bränna bort.

Which is why I would favor the royal family being kept out of sight, for our own survival and sanity. out of mind.
Ur sinne, Därför föredrar jag att kungafamiljen hålls ur syn, för vår överlevnad och sinnesfrid.

It likewise assists to stop sugar ending up being kept fatty tissue and as an alternative transforms it in to power you can clear.
Det jämväl hjälpmedel för att stoppa socker blir sparade fettdepåer och ett alternativ omvandlar det till elektricitet kan du bränna.

It additionally helps to stop sugar ending up being kept fat as well as rather transforms it into power you could burn.
Det hjälper också att sluta glukos bli räddade fett samt istället omvandlar den till makten du kan bränna bort.

my history was being kept from me. I don't know about y'all.
min historia har dolts för mig. Jag vet inte hur ni känner.

It likewise helps to quit glucose ending up being kept fat and rather turns it into energy you can burn off.
Det hjälper dessutom att sluta socker blir hålls fett och också ganska omvandlar den till energi du kan bränna bort.

Within these Member States regional concentration results in huge numbers of pigs being kept in close proximity.
I dessa medlemsstater leder regional koncentration till att ett mycket stort antal svin hålls nära varandra.

The function and appearance of wood floors depends on the relative humidity in the room being kept between 30-65.
Trägolns funktion och utseende beror på att den relativa fuktigheten i rummet hålls mellan 30-65.

to find the lorry was carrying twenty young women being kept in inhumane conditions.
Polisen fann att lasten bestod av tjugo unga kvinnor som hållits under omänskliga förhållanden.

Or you may have very strong feelings about not being kept waiting on dates
Eller du kanske har mycket starka känslor om inte hålls väntar på datum

they really do know me and I think through these last few years of me being kept away from them.
genom de senaste åren av att jag hållits borta från dem, De känner verkligen mig och jag tror.

O More energy efficient pharmaceutical treatment thanks to the sewage water being kept separate from other waste.
Mer energieffektiv läkemedelsrening tack vare att toalettvatten hålls separat från övrigt avlopp.

It additionally aids to quit glucose ending up being kept fat and also instead transforms it in to energy you can burn.
Det bidrar också till att stoppa glukos bli sparade fett och istället omvandlar den till energi du kan bränna bort.

And now… and one-one being kept alive with a pacemaker. now I have two kids in end-stage heart failure.
Nu har två allvarlig hjärtsvikt och en hålls vid liv med pacemaker.

It is being kept within the 20% limit, thereby observing the'gentlemen's agreement', even though that does not exist.
Den har hållits inom 20-procentsgränsen, och därmed har man iakttagit det så kallade gentlemen's agreement, även om det i själva verket inte existerar.