BE KEPT IN MIND in Swedish translation

• hållas i åtanke
• hållas i minnet
• ha i åtanke
• komma ihåg
• hålla i minnet

Examples of using Be kept in mind in English and their translations into Swedish

It also has to be kept in mind that Morocco is an important stable
Man bör även hålla i minnet att Marocko är en viktig,

It likewise has to be kept in mind that this research involving less than 100 people.
Det har även hållas i minnet att denna forskning omfattar mindre än 100 personer.

It should be kept in mind, the individual will not proliferate if ample nutrients are not in position.
Det måste ha i åtanke, kommer individen inte föröka sig om riklig näringsämnen är inte redo.

It should be kept in mind, the person will certainly not multiply if adequate nutrients are not ready.
Det bör hållas i åtanke kommer personen inte föröka sig om tillräcklig näring är inte redo.

Consequently it must be kept in mind that the impacts and also safety
Av denna anledning bör man hålla i minnet att effekterna samt trygghet

However, it should be kept in mind that if the dust is spread to watercourses
Dock bör det hållas i minnet att om dammet sprider sig till vattendrag

It must be kept in mind, the person will certainly not proliferate if sufficient nutrients are not in position.
Det måste ha i åtanke, kommer personen verkligen inte föröka sig om lämpliga näringsämnen är inte redo.

It has to be kept in mind, the individual will not proliferate if adequate nutrients are not ready.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen inte föröka sig om tillräcklig näring är inte redo.

As a result it ought to be kept in mind that the effects and also security of trenbolone for human usage are being extrapolated from pet research studies.
Därför bör man hålla i minnet att resultaten samt säkerhet för trenbolon för mänsklig användning håller på att extrapoleras från djurstudier.

Consequently it must be kept in mind that the results and also security of trenbolone for human use are being theorized from pet research studies.
Följaktligen måste hållas i minnet att resultaten och även säkerheten för trenbolon för mänsklig användning håller på att teori från djurforskningsstudier.

It must be kept in mind, the person will certainly not multiply if ample nutrients are not in position.
Det måste ha i åtanke, kommer personen verkligen inte föröka sig om lämpliga näringsämnen är inte på plats.

It must be kept in mind, the person will not proliferate if ample nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen inte föröka sig om tillräckligt med näringsämnen är inte på plats.

For that reason it ought to be kept in mind that the results and also safety
Därför bör man hålla i minnet att effekterna och säkerheten

It should be kept in mind, the individual will certainly not multiply if sufficient nutrients are not ready.
Det måste ha i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om riklig näringsämnen är inte redo.

There are however a few things that should be kept in mind when considering the addition of new layers.
Men det finns några saker som bör hållas i minnet när påläggning av nya lager övervägs.

It must be kept in mind, the individual will certainly not multiply if adequate nutrients are not in position.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om lämpliga näringsämnen är inte på plats.

Therefore it ought to be kept in mind that the results and safety and security of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal research studies.
Därför bör man hålla i minnet att effekterna och säkerhet av trenbolon för humant bruk är under extrapoleras från djurstudier.

It also should be kept in mind that this survey involving less compared to 100 people.
Det måste också hållas i minnet att denna forskning som involverar mycket mindre jämfört med 100 personer.

It should be kept in mind, the individual will certainly not proliferate if appropriate nutrients are not in position.
Det måste ha i åtanke, kommer personen verkligen inte föröka sig om lämpliga näringsämnen är inte på plats.

It should be kept in mind, the individual will certainly not proliferate if adequate nutrients are not ready.
Det måste hållas i åtanke, kommer individen verkligen inte föröka sig om tillräckligt med näringsämnen är inte redo.