BORROWER in Swedish translation

• låntagare
• låntagaren
• det lånande
• kredittagaren
• borrower
• upplånare
• låntagarens
• låntagarnas
• låntagarkategorier

Examples of using Borrower in English and their translations into Swedish

Neither a borrower nor a lender be." Shakespeare.
Varken lånare eller utlånare" Shakespeare.

When changing the provisions, the Borrower shall be notified in reasonable time in advance.
Vid ändring av bestämmelserna ska Låntagaren underrättas i rimlig tid i förväg.

Both of them, lender and borrower, expend the same sum of money as capital.
Samma penningsumma ges ut som kapital av både långivare och låntagare.

The borrower arrietty.
LÅNAREN ARRIETTY.

The write-off corresponds to commissions which the borrower does not have to repay.
Avskrivningen motsvarar de provisioner som låntagaren inte behöver betala tillbaka.

Your responsibility as a borrower.
Ditt ansvar som låntagare.

Even my great-grandfather was a Borrower.
Min gammelfarfar var en Lånare.

However, for the savings of the 6 Euro the borrower has to do a lot.
Men för besparingarna i 6 Euro måste låntagaren göra mycket.

Conflicts between lender and borrower.
Konflikter mellan långivare och låntagare.

The borrower pays additional costs that are caused by collection.
De extra utgifter som uppstår i samband med indrivningen betalas av låntagaren.

The new library computer system means several improvements for you as a borrower.
Av Victoria Törnqvist Det nya biblioteksdatasystemet innebär flera förbättringar för dig som låntagare.

You log in as usual with the borrower number and PIN.
Du loggar in som vanligt med låntagaren nummer och PIN-kod.

It's like it's for a Borrower.
Som om den var till en Lånare.

The borrower is paying 0 discount point s. Mortgage insurance is included in these examples because the LTV is.
Låntagaren betalar 0 rabatt led s. Hypotekslån försäkring ingår i dessa exempel eftersom LTV är.

(e)the business borrower has the right to challenge the valuation before a court in accordance with Article 29.
(e)Det lånande företaget har rätt att ifrågasätta värderingen inför domstol i enlighet med artikel 29.

Borrower must search well before applying,
Låntagaren måste söka väl

In return, the borrower transfers other shares,
Låntagaren överför i sin tur andra aktier,

(d)the business borrower has not executed the full payment as stipulated in the creditor's notification referred to in point(c).
(d)Det lånande företaget har inte genomfört betalningen fullständigt såsom anges i kreditgivarens underrättelse i enlighet med led c.

overdraft facilities when the borrower is a subcontractor to an exporting company.
övertrasserings-rätt när kredittagaren är underleverantör till ett exporterande företag.

Section 1 above shall not be deemed to be undertakings of the Borrower under the Green section 1 above shall not be considered for the borrower's under the green.
Section 1 above shall not be deemed to be undertakings of the Borrower under the Green avsnitt 1 ovan ska inte anses vara företagare av låntagaren under grönboken.