BORROWER in Vietnamese translation

• người vay
• bên vay
• borrower
• khách hàng vay
• đi vay
• khách

Examples of using Borrower in English and their translations into Vietnamese

For example, an FHA borrower may be eligible for a one-time payment from the FHA insurance fund to the lender to bring the mortgage current.
Thí dụ, người mượn tiền của FHA có thể đủ điều kiện được quỹ bảo hiểm của FHA trả cho chủ nợ một lần để bắt kịp với tiền nợ hiện thời.

Borrower is Vietnamese or foreigner who is resided in Vietnam and his/her spouse is Vietnamese.
Người vay vốn là người Việt Nam hoặc người nước ngoài đang cư trú và có vợ/ chồng là người Việt Nam.

The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.”.
Người giàu nhớ đến người nghèo và người quyền thế đoái xem kẻ thấp hèn.”.

Although each borrower must belong to a five-member group, the group is
Mặc dù mỗi người vay nợ phải nằm trong một tổ gồm 5 thành viên,

For each potential borrower, the app simply requires access to a part of the user's mobile data.
Đối với mỗi khách hàng tiềm năng, ứng dụng chỉ yêu cầu quyền truy cập vào một phần dữ liệu điện thoại của người dùng.

Although each borrower must belong to a five-member group, there is no form of joint liability.
Mặc dù mỗi người vay nợ phải nằm trong một tổ gồm 5 thành viên, nhưng tổ không.

For each potential borrower, the app simply requests access to a portion of the user's phone data.
Đối với mỗi khách hàng tiềm năng, ứng dụng chỉ yêu cầu quyền truy cập vào một phần dữ liệu điện thoại của người dùng.

A Trust Limit is set for each Borrower individually at the discretion of a Lender. A Trust Limit determines the loan amount, the interest rate
Người cho vay thiết lập một hạn mức tín dụng cá nhân với người vay bao gồm:

Every borrower eventually either repays what they owe or defaults.
Cuối cùng, tất cả những người đi vay đều phải trả lại những gì họ nợ hoặc vỡ nợ.

The credit borrower only needs a helping hand in the form of a cosigner to support his loan application.
Vay tín dụng chỉ cần giúp một tay trong các hình thức của một cosigner để hỗ trợ các đơn xin vay tiền của mình.

If one borrower has various loans of different industries, such borrower shall
Nếu 01 khách hàng có nhiều khoản vay thuộc các ngành khác nhau,

Therefore, all the forms used in credit institutions must have the term that borrower agrees to provide information to third party(PCB).
Vì vậy, các biểu mẫu sử dụng tại NH bắt buộc phải có điều khoản KHV đồng ý cung cấp thông tin cho bên thứ ba( PCB).

you can build yourself a home in the walls and live like a Borrower!
sống như một người tí hon trong Borrower!

He is obligated to pay for the auto loan if the credit borrower fails to repay the borrowed amount.
Ông nghĩa vụ phải trả tiền cho các khoản vay tự động nếu tín dụng vay không trả nợ số tiền vay..

Prosper handles the servicing of the loan and collects and distributes borrower payments and interest back to the loan investors.
Prosper xử lý các vụ cho vay và thu thập và phân phối tiền vay và lãi suất lại cho chủ đầu tư vay vốn.

Usually, long-term interest rates are higher because, like any borrower, the government ought to be paying more to borrow for 10 years than for three months.
Thông thường, lãi suất dài hạn cao hơn bởi vì, giống như bất kỳ người vay nào, chính phủ phải trả nhiều tiền hơn để vay trong 10 năm so với ba tháng.

In situations in which the buyer has 20 percent or more for a down payment, the lender or borrower could obtain“low-ratio” insurance that covers 100 per cent of the loan in the event of a default.
Trong những trường hợp người mua trả trước từ 20% trở lên, tổ chức cho vay hoặc người vay có thể được bảo hiểm loại“ tỷ số thấp” bảo hiểm cho 100% số tiền vay trong trường hợp vỡ nợ.

If the Borrower fails to complete the advanced nurse education program OR fails to serve as a nurse faculty
Nếu Bên Vay không hoàn thành chương trình giáo dục y tá nâng cao

A co-borrower is any additional borrower whose name appears on loan documents and whose income and credit history is used to qualify for the loan.
Người vay đồng là bất kỳ người vay bổ sung nào có tên trên tài liệu vay và có thu nhập, lịch sử tín dụng được sử dụng đủ điều kiện cho khoản vay..

The policy, Confidentiality of Library Borrower Information, protects the privacy of those who borrow materials and request information from The Seattle Public Library.
Chính sách Sự Bảo Mật Thông Tin Khách Mượn của Thư Viện( Confidentiality of Library Borrower Information) bảo vệ sự riêng tư của những người mượn đồ đạc và yêu cầu thông tin từ Thư Viện Công Cộng Seattle.