CAN DISTORT in Swedish translation

• kan snedvrida
• kan förvränga
• kan störa
• kan förvanska

Examples of using Can distort in English and their translations into Swedish

Avoid trading strategies which are too complex to understand and which use a lot of different techniques. They can distort your judgment and you will miss a lot of good trading opportunities.
Undvik alltför komplicerade handelsstrategier vilka använder flertalet olika tekniker, de kan störa ditt omdöme och du kommer att missa goda möjligheter till att ta positioner.

The Woodnymph can distort vision for humans,
Skogsrået kan förvränga synen på folk

These trigger points can distort your perception and sense of balance,
Dessa utlösningspunkter kan snedvrida din uppfattning och balans,

This eliminates high temperature gases, acids and resins that can distort the flavour of smoked food.
Detta eliminerar gaser, syror och hartser som uppstår vid höga temperaturer och kan förvanska smaken på rökt mat.

it's designed to minimize the rolling shutter phenomenon, which can distort images of fast-moving objects.
är utformad för att minimera fenomenet rullande slutare, vilket kan förvränga bilder på snabba motiv.

He knows that if he can distort our thinking, he can influence our actions for bad.
Han vet att om han kan snedvrida vårt tänkesätt kan han också få oss att göra det som är orätt.

muddy one's thinking and can distort the perception of what is happening around one.
grumlar ens tänkande och kan förvanska droganvändarens uppfattning om vad som händer runt omkring honom.

Converting from HDMI to VGA reduces the signal strength of the video output and can distort the images.
Omvandling från HDMI till VGA minskar signalstyrkan på videoutgången och kan förvränga bilden.

we also need to remember that, in some cases, it can distort competition.
vi komma ihåg att det i vissa fall kan snedvrida konkurrensen.

is designed to minimize the rolling shutter phenomenon which can distort images of fast-moving objects.
är utformad för att minimera fenomenet rullande slutare, vilket kan förvränga bilder på snabba motiv.

National laws in this area vary widely, and this can distort the relevant legislation.
Nationella lagar på detta område skiljer sig åt mycket mellan olika länder, och detta kan förvanska den gällande lagstiftningen.

That is an important caveat to put down about ways in which fuel taxes can distort local economies.
Det är en viktig varning om det sätt som bränsleskatter kan snedvrida lokala ekonomier.

it's designed to minimise the rolling shutter phenomenon which can distort images of fast-moving objects.
är utformad för att minimera fenomenet rullande slutare, vilket kan förvränga bilder på snabba motiv.

Putting the telescope into orbit removes the effects of the Earth's atmosphere which can distort images.
Att sätta teleskopet i omlopp tar bort effekterna av jordens atmosfär som kan snedvrida bilder.

is designed to minimise the rolling shutter phenomenon that can distort images of fast-moving objects.
är utformad för att minimera fenomenet rullande slutare, vilket kan förvränga bilder på snabba motiv.

against the backdrop of development of the oncological process, can distort the result and allow the doctor to follow the false track.
mot bakgrund av utvecklingen av en onkologisk process, kan snedvrida resultatet och sätta en läkare på fel spår.

If the positive effects of integration are to be achieved, those aspects of corporate taxation that can distort competition must be eliminated10.
För att de positiva effekterna av integrationen skall uppnås måste därför de delar av bolagsbeskattningen som kan snedvrida konkurrensen elimineras.10.

has a typical"bottle" shade which can distort the image behind it.
har en karakteristisk"flaska" nyans, vilket kan snedvrida bilden bakom den.

often going mess that any order can distort, misinterpret, just don't do.
ofta kommer röra som någon ordning kan snedvrida, misstolkar, bara inte göra.

also prevents occurrence of the dreaded memory effect which can distort subsequent measurements in conventional systems.
förhindrar också händelse av det fruktade minnet verkställer som kan förvrida följande mätningar i konventionella system.