CHANTED in Swedish translation

• skanderade
• ropade
• mässade
• sjungs

Examples of using Chanted in English and their translations into Swedish

claimed that many attendees chanted slogans to support the president.
många deltagare skanderade slagord för att stödja presidenten.

all the Psalms are chanted at least once a week,
alla Psaltaren är skanderade minst en gång i veckan,

And when President Barack Obama visited Bethlehem last year, Palestinians hurled shoes at his portrait and chanted, and set fire to his photograph.
Och när President Barack Obama besökte Betlehem förra året slängde palestinierna skor mot hans porträtt och skanderade och satte eld på hans fotografi.

Also, I have chanted the five sacred names of the five sacred languages for a long time;
Jag har också mässat de fem heliga namnen på de fem heliga språken under en lång tid;

God restored your hearing… just in time to hear my name chanted by the crowds.
Gud återställde din hörsel… så att du skulle få höra folket skandera mitt namn.

Just in time to hear my name chanted by the crowds. God restored your hearing.
Gud återställde din hörsel… så att du skulle få höra folket skandera mitt namn.

In front of you and put our fists in the air Um, how many times have we stood and chanted,"To the Empire"? Excuse me.
Hur många gånger har vi stått inför er och skanderat"för Empire"? Ursäkta mig.

Excuse me. Um, how many times have we stood and chanted,"To the Empire"? in front of you and put our fists in the air.
Hur många gånger har vi stått inför er och skanderat"för Empire"? Ursäkta mig.

demonstrators openly chanted“Against Sisi!
tungt militärt pådrag. Trots detta skanderades öppet"Mot Sisi!

one of these fifteen Gradual Psalms was chanted.
en av dessa femton Gradvis Psaltaren var mässade.

Together we chanted that mantra and Isis said it is useful to repeat the mantras 3,
Vi chantade det här mantrat tillsammans och Isis sade att det är bra att upprepa mantrat 3,

I must have chanted those words a thousand times before they opened the voting again, like a mantra: not him, me, not him, me, not him, me, not him, me.
Jag måste ha mässat de orden tusen gånger innan de röstade igen."Inte han, jag. Inte han, jag.

Hundreds of Turkish fans booed and chanted"Allahu Akbar"("Allah is greater" in Arabic)
Hundratals turkiska fans buade och skrek"Allahu Akbar"("Allah är större")

The Africans marched down the roadway with a banner that read"Liberty!", and chanted the same word in unison.
De tågade längs vägen med en skylt med texten"Liberty"("frihet"), och de sjöng unisont samma ord.

when he was arrested for having chanted poetry outside the courtroom.
då han arresterades för att ha skanderat poesi utanför rättssalen.

tsar and church banners. They chanted hymns as they marched.
åldringar, de bar tsarporträtt och kyrkofanor, sjöng psalmer, marscherade utan vapen.

so much so that residents chanted"Hašek to the castle!".
så mycket att invånarna sjöng"Hašek till slottet!".

and protesters chanted"Hey Cup,
och demonstranterna skanderade"Hallå mästerskap,

the mob chanted"Death to the Giaours"(non-Turks),"Massacre the Greek traitors","Down with Europe" and"Onward to Athens
en grekisk tandläkare, ropade mobben"Död åt de otrogna","Massakrera de grekiska förrädarna","Ned med Europa" och"Mot Aten

again after acrobatic stops by a Madison Square Garden crowd of 18,000 that chanted his name.
sjöng gång på gång efter akrobat hållplatser med en Madison Square Garden publik på 18 som skanderade hans namn.