COMMON REGULATORY FRAMEWORK in Swedish translation

• gemensamt regelverk
• gemensam ramlagstiftning
• gemensamma regelverk
• gemensam rättslig ram

Examples of using Common regulatory framework in English and their translations into Swedish

The European Parliament is therefore going much further and, as part of its resolution on the safety of toys, wants to see adopted a common regulatory framework for the marketing of products and the surveillance of the markets.
Därför går Europaparlamentet mycket längre och vill att en gemensam rättslig ram ska antas för marknadsföring av produkter och övervakning av marknaderna, som en del av resolutionen om leksakssäkerhet.

it is necessary to establish a common regulatory framework for railway safety.
är det nödvändigt att inrätta en gemensam ramlagstiftning för säkerheten på järnvägarna.

This common regulatory framework provides for the"one-stop security" already operational in some EU Member States, though not yet fully rolled out,
Detta gemensamma regelverk möjliggör"one-stop security" som redan används i några EU-medlemsstater, dock ännu inte i full omfattning, och i framtiden kommer att utgöra

that the banks shall have more capital than the minimum level required according to the EU's common regulatory framework, and this applies in particular to the four major Swedish banks.
bankerna ska ha mer kapital än den lägstanivå som krävs enligt EU: s gemensamma regelverk, och det gäller särskilt de fyra svenska storbankerna.

I was very pleased to hear that you think that the common regulatory framework is developing in the right direction,
Det gläder mig verkligen att höra att ni anser att den gemensamma rättsliga ramen utvecklas i rätt riktning,

Major water pressures are now tackled in one common regulatory framework and pieces of EU water legislation are coherent and deadlines
De typer av påverkan som utgör de huvudsakliga utmaningarna för vattenmiljöer täcks nu inom ett gemensamt föreskrivande ramverk och delar av EU: s vattenpolitik hänger samman

as required by Directive 2002/21/EC on a new common regulatory framework for electronic communications servicesÆ point 341.
bedömning av betydande marknadsinflytande(3), i enlighet med direktiv 2002/21/EG om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationstjänster →punkt 341.

Establish a common regulatory framework with a shared set of rules on programming,
Fastställa en gemensam rättslig ram med en gemensam uppsättning regler för programplanering,

In this regard, EU action is justified to ensure the proper functioning and further development of the customs union and its common regulatory framework, as it has been shown to be the most efficient
I detta hänseende är åtgärder på EU-nivå motiverade för att se till att tullunionen och dess gemensamma regelverk fungerar korrekt och vidareutvecklas, eftersom sådana åtgärder har

the Commission has presented a series of proposals concerning the common regulatory framework, the processing of personal data
lagt fram en rad förslag som rör det gemensamma regelverket, behandling av personuppgifter

progress in creating a common regulatory framework across the EU(as part of the effort to complete the internal market in financial services)
framsteg med att skapa en gemensam regleringsmässig ram inom EU(som en del av arbetet med att fullborda den inre marknaden för finansiella tjänster)

retail clients who have requested to be treated as professional clients can be achieved by the establishment of a branch by the third-country firm it is appropriate to introduce a minimum common regulatory framework at Union level with respect to the requirements applicable to those branches
en lämplig skyddsnivå för sina icke-professionella kunder eller icke-professionella kunder som begärt att bli behandlade som professionella kunder kan uppnås genom att tredjelandsföretaget etablerar en filial, är det lämpligt att införa ett gemensamt regelverk på unionsnivå med minimikrav för dessa filialer, och med beaktande av principen

progress in creating a common regulatory framework across the EU(as part of the effort to complete the Internal Market in financial services),
ii framsteg i utarbetandet av en gemensam regleringsram inom EU(som ett led i ansträngningarna att fullborda den inre marknaden för finansiella tjänster),

Common regulatory framework for networks and electronic communications services.
Regelverk för den elektroniska kommunikationens nät och tjänster i europeiska gemenskapen.

The state of implementation of the new common regulatory framework for electronic communications in the Member States;
Läget i genomförandet av det nya regelverket för elektronisk kommunikation i medlemsstaterna.

Amendment 14 would duplicate Article 4 of the proposed Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services.
Ändringsförslag 14 skulle innebära en upprepning av artikel 4 i det föreslagna direktivet om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.

However, the EESC considers that such developments should take place on the basis of predefined interoperability criteria within a common regulatory framework.
EESK anser dock att detta bör göras på grundval av fördefinierade kriterier för driftskompatibilitet inom ett gemensamt regelverk.

For the purposes of this Directive, the definitions in Directive[on a common regulatory framework for electronic communications networks
För detta direktiv skall definitionerna i direktivet(om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät

D Common regulatory framework for elec tronic communications networks and services; common position on
Π Gemensamt regelverk för elektroniska kom munikationsnät och kommunikationstjänster di rektiv:

The proposed Directive seeks to establish a common regulatory framework for the certification of train crew on board locomotives and trains carrying passengers and freight.
Syftet med det föreslagna direktivet är att införa ett gemensamt regelverk för behörighetsprövning av personal på lok och tåg för person- och godstrafik.