COMPARABLE LEVEL in Swedish translation

• jämförbar nivå
• jämförlig nivå
• jämförbar grad

Examples of using Comparable level in English and their translations into Swedish

level of protection to those in the EEA,"> we will arrange for appropriate security measures to be in place to ensure a comparable level of protection for your Personal Information.
med den inom EES, kommer vi tillse att erforderliga skyddsåtgärder vidtas för att säkerställa en jämförlig nivå av skydd av dina Personuppgifter.

national markets can adapt to the Regulation and reach comparable levels, in order to prevent inequalities arising between Member States.
är det nödvändigt att införa en övergångsperiod och ge marknaderna möjlighet att anpassa sig till förordningen och uppnå likartade nivåer.

These studies showed that Descovy produces comparable levels of emtricitabine and tenofovir alafenamide in the body to Genvoya.
Dessa studier visade att Descovy och Genvoya producerar jämförbara nivåer av emtricitabin och tenofoviralafenamid i kroppen.

profitability to stabilize in the coming year at comparable levels to 2015, even though fluctuations will likely occur between quarters.
lönsamheten under det kommande året kommer att stabiliseras på motsvarande nivå som 2015, men fluktuationer kommer att förekomma mellan kvartalen.

profitability to stabilize in 2016 at comparable levels to 2015.
lönsamheten under 2016 kommer att stabiliseras på motsvarande nivå som 2015.

with a view to ensuring comparable levels of assurance between Member States.
för att säkerställa jämförbara nivåer på medlemsstaternas garantier.

Consequently, all Member States not producing wine have to tax wine and beer at comparable levels, taking into account their respective alcohol content,
Alla medlemsstater som inte producerar vin måste alltså beskatta vin och öl på jämförbara nivåer med beaktande av dryckernas respektive alkoholhalt

The Member States should be encouraged to move towards greater uniformity of penalties and comparable levels of- and technicality in- supervision of the market
Medlemsstaterna måste uppmuntras till större samstämmighet i fråga om sanktioner, och till jämförbara nivåer och tekniska krav vad gäller marknadskontroller

we need to establish comparable levels of oversight and scrutiny of existing EU institutions, including the EIB.
måste vi upprätta jämförbara nivåer för tillsyn och granskning av befintliga EU-institutioner, däribland EIB.

actively market attractive SEPA Direct Debit products and services meeting customer needs, while offering customers at least comparable levels of current prices,
aktivt marknadsföra attraktiva autogireringsprodukter och-tjänster inom det gemensamma eurobetalningsområdet som svarar mot kundernas behov samtidigt som de erbjuder kunderna åtminstone jämförbara nivåer i förhållande till nuvarande priser,

and Y, with comparable levels for serogroup A. Similar findings were observed in the comparison of hSBA GMTs.
och Y, med jämförbara nivåer för serogrupp A. Liknande resultat observerades vid jämförelse av hSBA GMT.

Such policies ensure a comparable level of soil protection to the approach endorsed by this strategy.
Dessa modeller innebär att nivån på markskyddet blir jämförbar med den som föreslås genom denna strategi.

The Communication proposes specific parameters to ensure national targets entail a comparable level of effort.
I meddelandet föreslås specifika parametrar för att säkerställa att de nationella målen motsvarar ansträngningar på samma nivå.

since such notifications provide a comparable level of information.
eftersom de kräver motsvarande grad av information.

They shall not raise the overall level of income accruing to the infrastructure manager in the absence of any comparable level of charging environmental costs on other competing modes of transport33.
Dessa uttag av miljökostnader får inte resultera i en ökning av de totala intäkterna för infrastrukturförvaltaren om inte sådana uttag på jämförbar nivå görs också för konkurrerande transportsätt33.

they must be adequately rewarded for their work, at a comparable level to men.
de måste få en rättvis belöning för sitt arbete på samma nivå som män.

In the absence of any comparable level of charging of environmental costs in other competing modes of transport, such modification shall not result in any overall change in revenue to the infrastructure manager.
Om det inte finns någon jämförbar nivå för fastställande och uttag av miljökostnader för andra konkurrerande transportsätt får sådana ändringar inte resultera i någon genomgripande förändring av de totala intäkterna för infrastrukturförvaltaren.

The Commission may amend the list in Annex III to take account of regulated education and training which provides a comparable professional standard and which prepares the trainee for a comparable level of responsibilities and functions.
Kommissionen får göra ändringar i förteckningen i bilaga III för att anpassa den till reglerade utbildningar som ger en jämförbar nivå av yrkesskicklighet och förbereder den studerande för jämförbart ansvar och verksamhet.

suburban transport if the aims of the regulation are ensured and a comparable level of passenger rights is guaranteed(amendment 10);
tillämpningsområdet för stads- och förortstrafik om förordningens mål uppnås och jämförbara passagerarrättigheter kan garanteras ändringsförslag 10.

also usually to a comparable level of effectiveness however in this situation Anavar cause nearly pure reducing fashion and also quality.
minska en fyllcykler och ofta till en jämförbar nivå av prestanda, men i det här fallet Anavar resultat i nästan ren minska stil och kvalitet.