COMPREHENSIVE AND CONSISTENT in Swedish translation

• heltäckande och konsekvent
• övergripande och konsekvent
• omfattande och konsekvent
• omfattande och enhetlig
• övergripande och sammanhängande
• övergripande och enhetlig
• heltäckande och konsekventa
• övergripande och konsekventa
• genomgripande och enhetligt

Examples of using Comprehensive and consistent in English and their translations into Swedish

Whereas a comprehensive and consistent approach to immigration is required at European level,
Det krävs en övergripande och samstämmig strategi för invandring på EU-nivå, eftersom en förändring av invandringspolitiken i

By simplifying and harmonising Community legislation in this area, the new Regulation facilitates resource management and promotes a comprehensive and consistent promotion policy.
Genom förordningen förenklas och harmoniseras gemenskapslagstiftningen och avsikten därmed är att förenkla resursförvaltningen och att göra marknadsföringspolitiken mer övergripande och koherent.

In its White paper on ATM the Commission has underlined the difficulties to obtain comprehensive and consistent data, in particular about the quality level of services provided7.
Kommissionen har i en vitbok om ATM(flygledningstjänsten) betonat svårigheterna med att erhålla uttömmande och samstämmiga uppgifter, särskilt vad gäller tillhandahållna tjänsters kvalitetsnivå7.

The. NET Framework is Microsoft's comprehensive and consistent programming model for building applications that have visually stunning user experiences,
NET Framework är Microsofts heltäckande och konsekvent programmeringsmodell för att skapa program med visuellt fantastisk användarupplevelser, integrerad och säker kommunikation

Offered by direct access Master 2 Master MG 's part of the logic of' offer a comprehensive and consistent training in our institute promoting 's access to our MBA(full time and part time).
Ges av direkt tillgång Master 2 Mästare MG's del av logiken i"erbjuda ett heltäckande och konsekvent utbildning i vårt institut främjar' s tillgång till vår MBA(heltid och deltid).

To achieve this general objective, the proposal aims to promote effective, comprehensive and consistent application of Union legislation in the areas of judicial cooperation in civil
Därför syftar förslaget till att främja en effektiv, övergripande och konsekvent tillämpning av unionslagstiftningen om samarbete på de civilrättsliga och straffrättsliga områdena,

With the Solvency II and Liquidity Coverage Ratio delegated acts published recently, work has already started to ensure a comprehensive and consistent prudential approach for simple,
Genom Solvens II-direktivet och de nyligen offentliggjorda delegerade akterna om likviditetstäckningsgrad har arbetet redan påbörjats med att säkerställa en övergripande och konsekvent ansvarsfull ansats för en enkel,

Further measures to tackle CO2 emissions from cars will be outlined in the forthcoming Communication in order to reach through a comprehensive and consistent approach the target of 120 g CO2/km by 2012.
I det kommande meddelandet skall det dras upp riktlinjer för ytterligare åtgärder för att ta itu med utsläppen från bilar för att genom ett omfattande och konsekvent tillvägagångssätt, nå målet om 120 g CO2/km senast 2012.

The ECDC Campaign Communication Materials for the European Antibiotic Awareness Day aim to support the activity carried out by European national health authorities so as to achieve a comprehensive and consistent communications campaign across Europe with regard to the rational use of antibiotics.
Planera en kampanj ECDC: kommunikationsmaterial för Europeiska antibiotikadagen syftar till att stödja aktiviteter som genomförs av europeiska nationella hälsovårdsmyndigheter för att få till stånd en heltäckande och konsekvent kommunikationskampanj över hela Europa om rationell användning av antibiotika.

of waste management stakeholders to contribute to the development of a comprehensive and consistent policy on waste prevention and recycling.
en process som skall bidra till utvecklandet av en omfattande och enhetlig politik rörande förebyggande och återvinning av avfall.

causing a positive, comprehensive and consistent impact on people,
vilket orsakar en positiv, omfattande och konsekvent inverkan på människor,

young people into education systems in a more comprehensive and consistent manner.
ungdomars integration i utbildningssystemen på ett mer övergripande och konsekvent sätt.

exemptions should as much as possible be limited to general energy consumption taxation in order to establish a comprehensive and consistent CO2 price signal outside the Union emission trading scheme.
dessa valfria avdrag och undantag bör så långt det är möjligt begränsas till skatter på allmän energiförbrukning i syfte att etablera en omfattande och enhetlig koldioxidprissignal utanför EU: system för handel med utsläppsrätter.

The. NET Framework is Microsoft's comprehensive and consistent programming model for building applications that have visually stunning user experiences,
NET Framework är Microsofts heltäckande och konsekventa programmeringsmodell för konstruktion av program som ger fantastiska visuella användarupplevelser, sömlös

exemptions of Article 15 to general energy consumption taxation in order to establish a comprehensive and consistent CO2 price signal outside the EU emission trading scheme see Article 1, point(13)(a) of the proposal.
tilläggsundantagen enligt artikel 15 till skatter på allmän energiförbrukning, i syfte att etablera en omfattande och enhetlig koldioxidprissignal utanför EU: system för handel med utsläppsrätter se artikel 1.13 a i förslaget.

to general energy consumption taxation, in order to establish a comprehensive and consistent CO2 price signal outside the EU emission trading scheme.
direktivet inte är tillämpligt, till skatter på allmän energiförbrukning i syfte att etablera en omfattande och enhetlig koldioxidprissignal utanför EU: system för handel med utsläppsrätter.

The EU should equip itself with a coherent, comprehensive and consistent legal framework for regulating on-line marketing communications, which shows due
Man bör införa en enhetlig, komplett och konsekvent rättslig ram på EU-nivå för att reglera marknadskommunikation online som respekterar rätten till skydd av privatlivet

plans are comprehensive and consistent with one another, the Regulation sets out mandatory templates listing aspects that must be taken into account when conducting the risk assessment and drawing up the plans.
riskbedömningar och planer är uttömmande och förenliga med varandra omfattar förordningen obligatoriska mallar som innehåller en uppräkning av aspekter som måste beaktas vid riskbedömningen och utarbetandet av planerna.

It is crucial that European legislation ensure comprehensive and consistent protection for all women, through the adoption of a comprehensive legal act enabling all forms of violence against women to be combated,
Det är viktigt att EU: lagstiftning garanterar ett heltäckande och konsekvent skydd för alla kvinnor genom en heltäckande lag som gör det möjligt att bekämpa alla former av våld mot kvinnor, kompletterad av en

with whom I have worked a great deal over the last few months to draft a comprehensive and consistent report on some very sensitive topics:
som jag har samarbetat nära med under de senaste månaderna, för att utforma ett omfattande och konsekvent betänkande om några mycket känsliga frågor: