CONDITIONS FOR IMPLEMENTING in Swedish translation

• villkor för genomförandet
• villkoren för att genomföra
• förutsättningar för att genomföra
• villkor för genomförande
• villkoren för genomförandet
• villkor för att genomföra

Examples of using Conditions for implementing in English and their translations into Swedish

With regard to the consequences which establishing such a system may have on the road sector, the Commission could examine the conditions for implementing provisions making it possible to harmonise certain contract clauses in order to protect carriers vis-à-vis consignors.
När det gäller de följder som införandet av ett sådant system kan komma att få för vägsektorn kommer kommissionen att undersöka villkoren för genomförandet av en förordning som gör det möjligt att harmonisera vissa avtalsklausuler för att skydda transportörerna gentemot speditörerna.

the uniform conditions for implementing aid schemes and for applying rules concerning marketing
enhetliga villkor för genomförande av stödordningar och tillämpning av bestämmelser om saluföring och produktion,

I think that the European Union must create better conditions for implementing nutrition programmes in Member States, as well as the school fruit and milk schemes.
rättighet anser jag att EU måste skapa bättre villkor för att genomföra nutritionsprogram i medlemsstaterna likaväl som skolornas frukt- och mjölkprojekt.

It is also proposed that the Commission should be conferred delegated powers to adopt detailed rules establishing uniform conditions for implementing the proposed Regulation, in particular as regards management structures and procedures.
Det föreslås också att kommissionen ska ges delegerade befogenheter att anta närmare bestämmelser om fastställande av enhetliga villkor för genomförande av förslaget till förordning, särskilt i fråga om administrativa strukturer och förfaranden.

Error regarding the conditions for implementing the EC-Hungary Agreement on wines since,
Felaktig bedömning av villkoren för tillämpning av avtalet mellan Europeiska gemenskapen

It also guarantees uniform conditions for implementing measures concerning control
Dessutom garanterar förordningen enhetliga villkor för att införa bestämmelser om kontroll

the appointment of a special representative to the negotiations on the Transnistrian conflict, the conditions for implementing the Partnership and Cooperation Agreement have improved considerably.
utnämningen av en hög representant för förhandlingarna om Transnistrien konflikten har villkoren för ett genomförande av ett partnerskaps- och samarbetsavtal förbättrats avsevärt.

the role of HR as well as the conditions for implementing the concept of soft HRM.
HR: s roll samt förutsättningar för implementering av idén om mjuk HRM.

how you will allocate cost and schedule reserves, and the conditions for implementing alternative strategies.
hur du ska dela upp reserverade kostnad och scheman, samt villkoren för implementering av alternativa strategier.

Implementing powers should be conferred on the Commission to ensure uniform conditions for implementing the provisions of this Regulation in respect of the recording,
För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av bestämmelserna i denna förordning bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter med avseende på registreringen av, formatet för

the uniform conditions for implementing programmes and the minimum characteristics for checks which Member States must apply.
av den särskilda försörjningsordningen, enhetliga villkor för genomförandet av programmen samt minimikrav för de kontroller som medlemsstaterna ska tillämpa.

on the priorities for the use of those funds and on the conditions for implementing specific actions of the Union.
prioriteringar för användning av dessa medel och om villkoren för att genomföra särskilda unionsinsatser.

the uniform conditions for implementing the programme and the minimum characteristics for checks which Greece must apply.
enhetliga villkor för genomförandet av programmet samt minimikrav för de kontroller som Grekland bör tillämpa.

updating standards to reflect those requirements, interim measures may be needed to lay down uniform conditions for implementing those requirements.
uppdatera standarder för att spegla dessa krav, kan interimistiska åtgärder för att fastställa enhetliga villkor för genomförande av dessa krav behövas.

the powers conferred upon the Commission to adopt uniform conditions for implementing legally binding Union acts implementing acts, Article 2912.
kommissionen kan anta enhetliga villkor för genomförandet av unionens rättsligt bindande akter genomförandeakter, artikel 291.2.

Even though the conditions for implementing it exist, Article 7 of the Treaty on European Union has never been implemented
Trots att villkoren för att införliva den finns har artikel 7 i fördraget om Europeiska unionen aldrig införlivats och kommer aldrig att

the uniform conditions for implementing the programme(Articles 6(2),
enhetliga villkor för genomförandet av programmet(artiklarna 6.2,

that it is necessary to create the conditions for implementing a more structured,
det är nödvändigt att skapa förutsättningar för att genomföra en mer strukturerad,

and the powers conferred upon the Commission to adopt uniform conditions for implementing legally binding Union acts as laid down in Article 291(2)
befogenheter som tilldelats kommissionen så att den kan anta enhetliga villkor för genomförandet av unionens rättsligt bindande akter genomförandeakter,

TFEU(delegated acts), and powers conferred on the Commission to adopt uniform conditions for implementing legally binding Union acts,
befogenheter som tilldelats kommissionen så att den kan anta enhetliga villkor för genomförandet av unionens rättsligt bindande akter genomförandeakter,