CONTROL OF CERTAIN in Swedish translation

• kontroll av viss
• bekämpning av vissa
• kontroll av vissa

Examples of using Control of certain in English and their translations into Swedish

Council Directive 92/119/EEC introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease.
Rådets direktiv 92/119/EEG om införande av allmänna gemenskapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka.

I voted in favour of Mr Gargani's report(A6-0011/2004) on the proposal for a Council directive introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs Codified version.
Jag röstade för Giuseppe Garganis betänkande(A6-0011/2004) om förslaget till rådets direktiv om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor kodifierad version.

The EU legislative framework on aquatic animal health and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals has been reviewed in 2006.
EU: regelverk om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur reviderades 2006.

measures for the control of certain fish diseases11 and of certain diseases affecting bivalve molluscs12.
produkter från vattenbruket10, åtgärder för kontroll av vissa fisksjukdomar11 och av vissa sjukdomar som påverkar musslor12.

COUNCIL DIRECTIVE 93/53/EEC of 24 June 1993 introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases.
RÅDETS DIREKTIV 93/53/EEG av den 24 juni 1993 om gemenskapens minimiåtgärder för bekämpning av vissa fisksjukdomar.

This Regulation shall not affect national veterinary legislation applicable to the eradication and control of certain diseases and to the use of catering waste.
Denna förordning skall inte påverka tillämpningen av sådan nationell veterinärlagstiftning som gäller utrotning och bekämpning av vissa sjukdomar och användning av matavfall.

COUNCIL DIRECTIVE 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs.
RÅDETS DIREKTIV 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor.

Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases.
Rådets direktiv 93/53/EEG av den 24 juni 1993 om gemenskapens minimiåtgärder för bekämpning av vissa fisksjukdomar- EU Law and Publications.

unfavourable to consumers, nor must public control of certain companies facilitate market abuse.
vara ofördelaktiga för konsumenterna och den offentliga kontrollen av vissa företag får inte underlätta för marknadsmissbruk.

the Member States and the Commission covering the control of certain expenditure should be maintained and developed;
utveckla kontrollsystemen och datasystemen för direkt informationsutbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen för kontrollen av vissa utgifter.

Council Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases1 defines the measures that must be taken by the Member States in the event of outbreaks of infectious salmon anaemia ISA.
I rådets direktiv 93/53/EEG om gemenskapens minimiåtgärder för bekämpning av vissa fisksjukdomar1 fastställs vilka åtgärder medlemsstaterna måste vidta vid ett eventuellt utbrott av infektiös laxanemi ILA.

Amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs,
Om ändring av rådets direktiv 95/70/EG om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor, när det gäller förteckningen

of the Treaty as the legal basis for the adoption of rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.
b i fördraget som rättslig grund för bestämmelserna om förebyggande och bekämpning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati.

Having regard to Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs(1), as amended by Commission Decision 2001/293/EC(2), and in particular the second paragraph of Article 9 thereof.
Med beaktande av rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor(1), ändrat genom kommissionens beslut 2001/293/EG(2), särskilt artikel 9 andra stycket i detta, och.

COM(99) 437 final Proposal for a Council Directive amending Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases(presented by the Commission) 09.09.1999-5 pp. CB-CO-99-443-EN-C.
KOM(99) 437 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 93/53/EEG om gemenskapens minimiåtgärder fór bekämpning av vissa fisksjukdomar(framlagt av kommissionen) 09.09.1999-4 s. CB-CO-99-443-SV-C.

Council Regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies
rådets förordning om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati" av rådets direktiv 91/68/EEG i fråga om skrapie.">

economic impacts that animal-related threats can cause- in other words, it is not just about the control of certain communicable animal diseases.
ekonomiska konsekvenser djurrelaterade hot kan få- med andra ord handlar det inte bara om kontroll av vissa smittsamma djursjukdomar.

Proposal for a regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongi form encephalopathies(based on Article l(X)a of the EC Treaty) COM( 1998) 623/1.
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati[grundat på artikel 100a i EG-fördraget] KOM( 1998) 623/1.

Article 5(1) of Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs92, and/or of the rules adopted by the Member States in order to comply with it;
Artikel 5.1 i rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor92 och/eller mot de bestämmelser som medlemsstaterna har antagit för att följa det.

Council Regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies(COM(98)
rådets förordning om bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss överförbar spongiform encefalopati(KOM(98)