KONTROLL AV VISSA in English translation

• control of certain
• monitoring of certain
• control of specific
• inspection of certain

Examples of using Kontroll av vissa in Swedish and their translations into English

frekvens av provtagningar som föreskrivs i rådets direktiv 96/23/EG för kontroll av vissa ämnen och restsubstanser av dessa i vissa animaliska produkter(Text av betydelse för EES) 97/747/EG.
frequencies of sampling provided for by Council Directive 96/23/EC for the monitoring of certain substances and residues thereof in certain animal products(Text with EEA relevance) 97/747/EC.

Om det förväntas att fel som upptäcks genom kontroll av vissa åtgärder, som genomförts av en bidragsmottagare, kan påträffas i andra liknande åtgärder som genomförs av samma bidragsmottagare kan slutsatserna om
Where it is expected that errors discovered through checks of certain actions performed by a beneficiary can be found in other similar actions by the same beneficiary,

återkrävs från Nederländerna för ett brisfälligt påföljdssystem och bristande kontroll av vissa föreskrivna verksamhetskrav
charged to the Netherlands for a deficient sanctioning system and lack of control of certain Statutory Management Requirements(SMRs)

för att fastställa regler för förebyggande och kontroll av vissa former av BSE.
establish rules for the prevention and supervision of certain forms of BSE.

agitation mot kontroll av vissa biskopar, utöver dessa den vanliga rättegångar för att kontrollera ett så stort,
agitation against the control of some bishops; over and above these the ordinary trials of controlling such a large,

Undanröjande, begränsning eller kontroll av vissa vapen, bärare av vapen
The elimination, reduction or control of certain weapons, their means of delivery

I kommissionens beslut 98/179/EG av den 23 februari 1998, i vilket tillämpningsföreskrifter avseende officiell provtagning för kontroll av vissa ämnen och resthalter av dessa i levande djur och animaliska produkter(2) fastställs,
Commission Decision 98/179/EC of 23 February 1998 laying down detailed rules on official sampling for the monitoring of certain substances and residues thereof in live animals

Omfattningen och frekvensen av provtagningarna för kontroll av vissa ämnen och restsubstanser av dessa i mjölk,
The sampling levels and frequencies for the monitoring of certain substances and residues thereof in milk,

senast ändrat genom kommissionens beslut 2001/288/EG(7), och artikel 2 i rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor(8),
Article 2 of Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting molluscs(8),

de nationella myndigheterna ges omfattande diskretionära befogenheter i sin kontroll av vissa företags kapitalägande.
grants wide discretionary powers to the national authorities in their control of certain companies' capital ownership.

Förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati.
Prevention and control of certain TSEs and scrapie.

Ökade kontroller av vissa industrier.
More control of certain industries.

Förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati.
Prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.

Om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati, och.
Laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies and.

rådets förordning om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati.
Council Regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.

rådets förordning om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati.
Council Regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.

åtgärder som syftar till ökad kontroll av viss verksamhet som har samband med vapenhandel.
measures for greater control of certain activities related to the arms trade.

vara ofördelaktiga för konsumenterna och den offentliga kontrollen av vissa företag får inte underlätta för marknadsmissbruk.
unfavourable to consumers, nor must public control of certain companies facilitate market abuse.

I synnerhet antog rådet i februari en gemensam ståndpunkt om en förordning om fastställande av bestämmelser för förebyggande och kontroll av viss transmissibel spongiform encefalopati.
In particular, in February the Council adopted a common position on a Regulation establishing provisions for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies.

Gemensamma regler uppföljning och kontroller av viss kunskap eller kompetens för att utföra vissa arbeten.
Follow-ups and checks of specific knowledge or competence in order to carry out certain work.