COOPERATION STRUCTURES in Swedish translation

• samarbetsstrukturer
• strukturer för samarbete
• samarbetsformer
• samarbetsstrukturerna

Examples of using Cooperation structures in English and their translations into Swedish

the precise setting up of adequate cooperation structures.
detaljerna i lämpliga samarbetsstrukturer.

joint strategies for cross-border planning and future cooperation structures.
gemensamma strategier för gränsöverskridande planering och framtida samarbetsformer.

joint strategies for cross-border planning and future cooperation structures.
gemensamma infrastrukturstrategier för gränsöverskridande planering och framtida samarbetsformer.

Yet the intervention of the Network as compared with pre-existing cooperation structures, in particular the central authorities
Jämfört med de befintliga samarbetsstrukturerna, särskilt centrala myndigheter och diplomatiska kanaler, kan nätverket därför

joint strategies for cross-border planning and future cooperation structures.
gemensamma infrastrukturstrategier för gränsöverskridande planering och framtida samarbetsformer.

On the basis of a set of common technical rules, regional cooperation structures(MEDREG for regulators
På grundval av ett gemensamt tekniskt regelverk är de regionala samarbetsstrukturerna(Medreg för tillsynsmyndigheter

I firmly believe that we must do our utmost to integrate the country in European cooperation structures.
är jag helt övertygad om att vi efter bästa förmåga bör försöka inlemma Ryssland i de europeiska samarbetsstrukturerna.

the proliferation of regional cooperation structures between the business sector
spridningen av strukturer för lokalt samarbetet mellan företag och universitet,

In particular, the European Commission should support as a matter of urgency the funding of regional cooperation structures including civil society actors in the ACP countries,
Europeiska kommissionen borde i synnerhet snarast ge sitt stöd till finansieringen av strukturer för regionalt samarbete med aktörer från det civila samhället i AVS-länderna, först

regional cooperation structures and permitting, will not, ceteris paribus, close the remaining huge investment gap
de regionala samarbetsstrukturerna och tillståndsgivningen kommer om allt annat hålls lika inte att minska det stora investeringsunderskottet och kommer inte att

The first level is to reform the cooperation structures with the objective of rationalisation
Den första nivån innebär att reformera samarbetsstrukturerna i syfte att rationalisera

an opportunity arising from the dialogue and cooperation structures now established,
en möjlighet som uppstår från dialogen och samarbetsstrukturerna som nu upprättats,

the proliferation of regional cooperation structures between the business sector and the universities, the expansion of university regional development strategies and the regional networking of universities.
utveckling av teknikcentrum och forskarbyar, spridningen av strukturer för lokalt samarbetet mellan företag och universitet expanderingen av universitetsstrategier för regional utveckling och de regionala nätverken av universitet.

Using the cooperation structures in the Baltic Sea as a source of inspiration, of the feasibility of setting up a regional cooperation platform should be explored,
Genom att använda samarbetsstrukturerna i Östersjöområdet som en inspirationskälla bör möjligheten att inrätta en regional samarbetsplattform undersökas, vilken kommer att föra samman berörda EU-medlemsstater,

From the socio-economic point of view, cross-border cooperation structures facilitate the following: a harnessing the endogenous potential of all actors(chambers of commerce,
Ur socioekonomisk synvinkel gör strukturerna för gränsöverskridande samarbete det möjligt att utnyttja samtliga aktörers potentiella resurser(handelskamrar,

establish effective cooperation structures in order to enhance the quality of decision making.
inrätta effektiva samarbets- strukturer som ska höja beslutens kvalitet.

is the oldest crossborder cooperation structure in Europe.
är den äldsta strukturen för gränsöverskridande samarbete i Europa.

At the same time, the cooperation structure was to encourage a regular exchange of information between those involved in the different existing projects to fight unemployment in the regions concerned.
Samarbetsformen skulle samtidigt stimulera till regelbunden information mellan olika existerande projekt för kampen mot arbetslöshet i berörda regioner.

These legal instruments have further strengthened the consolidation of a well developed and efficient administrative cooperation structure which is underpinned by the Fiscalis programme.
Genom dessa rättsakter har man ytterligare befäst en välutvecklad och effektiv struktur för administrativt samarbete, stödd av Fiscalisprogrammet.

States in civil and commercial matters, it is necessary to establish at Community level a network cooperation structure- the European Judicial Network in civil and commercial matters.
påskynda medlemsstaternas faktiska rättsliga samarbete på privaträttens område är det nödvändigt att på gemenskapsnivå inrätta en struktur för samarbete i nätverk, nämligen ett europeiskt rättsligt nätverk på privaträttens område.