COULD NEVER HAVE in Swedish translation

• kunde aldrig ha
• kan inte ha
• aldrig kunde få
• kunde inte få
• kan aldrig ha
• kunde inte ha
• kunde aldrig har
• aldrig kan ha
• hade inte kunnat
• inte kunde ha
• kan inte få

Examples of using Could never have in English and their translations into Swedish

Andrew! Imagine two things that could never have sex with each other in real life.
Andrew!- Saker som aldrig kan ha sex på riktigt.

You could never have too many dicks on the inside.
Man kan aldrig ha för många deckare på insidan.

Without slavery the rebellion could never have existed; without slavery it could not continue.
Utan slaveri upproret kunde aldrig har existerat, utan slaveriet den inte kunde fortsätta.

I could never have married him.
Jag kunde aldrig ha gift mig med honom.

Martin could never have been your friend.
Martin kan inte ha varit din vän.

I could never have crossed that as a boy.
Jag hade inte kunnat korsa den som barn.

Imagine two things that could never have sex with each other in real life.-Andrew!
Andrew!- Saker som aldrig kan ha sex på riktigt!

That could never have been LSD.
Det kan aldrig ha varit LSD.

And I could never have done it without you, my old friend.
Och jag kunde inte ha gjort det utan dig, gamle vän.

I could never have been married to Barney.
Men jag kunde aldrig ha varit gift med Barney.

But the thing is, Terry could never have done what she said he did.
Jag förstår. Saken är den… Terry kan inte ha gjort det hon påstår.

I could never have written it without her.
Jag hade inte kunnat skriva den utan henne.

Could never have moved it. One man alone.
En ensam man kan aldrig ha flyttat den.

I know things that mean I could never have confidence in him.
Jag känner till saker som gör att jag aldrig kan ha förtroende för honom.

With things that he could never have. He wanted a different path for you.
Med saker som han inte kunde ha.

Dad. I could never have done anything like this at your age.
Jag kunde aldrig ha gjort något liknande i din ålder. Pappa.

One man alone could never have moved it.
En ensam man kan aldrig ha flyttat den.

Two women could never have children. Jo.
Jo. Två kvinnor kan inte få barn.

But hopeless. I could never have married him.
Men hopplös. Jag kunde aldrig ha gift mig med honom.

That could never have happened or I would remember it.
Det kan aldrig ha hänt, jag skulle kommit ihåg det.