DEFICIENCIES in Swedish translation

• brister
• bristfälligheter
• bristerna
• brist
• bristen

Examples of using Deficiencies in English and their translations into Swedish

And you run the risk of suffering deficiencies of certain vitamins and minerals.
Dessutom är risken med en krashdiet att du får brist på vissa vitaminer och mineraler.

Experience has shown that the existing methods have certain deficiencies.
Erfarenheten har visat att de befintliga metoderna har vissa brister.

Shared responsibility for the problems and deficiencies.
Ett delat ansvar för problemen och bristerna.

Solna are three municipalities where significant deficiencies are evident.
Solna är tre kommuner som visar upp betydande brist.

Ban on using the vehicle, which has dangerous deficiencies.
Förbud att använda fordonet som har farliga brister.

Deficiencies may be justified on the basis of limited resources.
Det är möjligt att bristerna motiveras med resursfrågor.

That injuries and other deficiencies are reported to the association.
Att skador och andra brister rapporteras till föreningen.

Pardon me, you with severe aesthetic deficiencies.
Ursäkta, du med estetiska brister.

I pointed out deficiencies in this vessel.
Jag påpekade ju vissa brister.

When I take I look, I see deficiencies, weaknesses.
När jag tittar på något, ser jag brister, svagheter och brytpunkter.

Uh… Complex neurological deficiencies.
Komplexa neurologiska brister.

And that outweighs their small deficiencies.
Det uppväger deras små brister.

And as a result of manifest deficiencies.
På alla områden, Till följd av uppenbara brister yrkar vi.

From a heuristic point of view, the system clearly had usability deficiencies.
Ur heuristisk synpunkt visade sig systemet brista i användbarheten.

Promotional Measures: deficiencies in accounting and technical controls.
Säljfrämjande åtgärder: Bristande redovisning och tekniska kontroller.

The Council's agreement has some deficiencies and therefore cannot guarantee this.
Rådets överenskommelse har vissa svagheter och kan därför inte garantera detta.

Nature of the deficiencies warranting the detention order references to Conventions, if relevant.
Beskrivning av de brister som föranledde kvarhållandet hänvisningar till konventioner, om tillämpligt.

We should learn from the deficiencies of the current Stability and Growth Pact.
Vi bör dra lärdom av bristerna i stabilitets- och tillväxtpakten.

The deficiencies listed by the Internal Audit Service(LAS) are too numerous
De brister som tas upp av internrevisionstjänsten är alltför många

The items checked and deficiencies detected, in accordance with Annex V, point 8.
De delar som kontrollerats och de brister som identifierats enligt bilaga V.8.