DEMAND-SIDE in Swedish translation

• efterfrågesidan
• demand-side
• på efterfrågesidan
• efterfrågan
• efterfrågesidans

Examples of using Demand-side in English and their translations into Swedish

coordinating all relevant supply- and demand-side measures.
samordna alla relevanta åtgärder på utbuds- och efterfrågesidan.

which would combine very efficient demand-side technologies(plug-in hybrids,
vilket ger en kombination av mycket effektiva tekniker på efterfrågesidan(laddhybrider, elfordon,

Given that we are likely to see a growth of information on both supply-side and demand-side factors, prices will continue to fluctuate.
Med tanke på att informationen om faktorer både på utbuds- och efterfrågesidan förmodligen kommer öka, så kommer priserna att fortsätta fluktuera.

are incentivised through demand-side measures such as public procurement.
de gynnas av incitament genom åtgärder på efterfrågesidan, t.ex. offentlig upphandling.

taking into account all supply-side and demand-side factors in accordance with competition law principles.
av den geografiska marknadsdefinitionen, med beaktande av alla faktorer på utbudssidan och efterfrågesidan i enlighet med konkurrenslagstiftningens principer.

Advertising Cloud DSP is the first independent demand-side platform that brings cross-channel integrations for planning,
Advertising Cloud DSP är den första självständiga demand-side platform som erbjuder integrering över flera skärmar

incentives on both the supply- and demand-side will be needed through measures at EU level, as well as at Member State, regional or local level.
krävas incitament både på utbuds- och efterfrågesidan genom åtgärder på EU-nivå samt på nationell, regional och lokal nivå.

Advertising Cloud DSP is the first independent demand-side platform that brings cross-screen and cross-channel integrations for planning,
Advertising Cloud DSP är den första självständiga demand-side platform som erbjuder integrering över flera skärmar

The demand-side power depends essentially on the market share which the retailerhas on the retail market.
Styrkan för efterfrågesidan beror väsentligt på den marknadsandel som detaljisten har på detaljhandelsmarknaden.

Use a fully integrated demand-side platform and data management platform that will allow you to leverage data fully in your media plans,
Använd en fullständigt integrerad DSP och plattform för datahantering som gör att ni kan utnyttja data helt inom era medieplaner, vilket ger bättre målgruppsanpassning,

It made important contributions in the area of social aspects and the demand-side of ICT for consumers and citizens.
Det gav viktiga bidrag när det gäller sociala aspekter och efterfrågeledet av IKT för konsumenter och medborgare.

a draft Directive on design of electricity-using equipment and one on demand-side management DSM.
märkning, ett förslag till direktiv om utformning av elektrisk utrustning och ett om förvaltning av efterfrågesidan.

In the Rewe/Billa case, the Commission explainedthat the demand-side power of a retail company is determined by the degree to which a producer needsto sell his products via a retail company.
I ärendet Rewe/Billa förklarade kommissionen att styrkan på efterfrågesidan för ett detaljhandelsföretag avgörs av i vilken utsträckning en tillverkare måste sälja sina produkter via ett detaljhandelsföretag.

industry but rather in demand-side technologies in the transport sector(most notably vehicles)
industri utan snarare i tekniker på efterfrågesidan inom transportsektorn(särskilt fordon) och i den byggda miljön t.ex. energisnåla byggmaterial

increase productivity in order to offset the demand-side pressures on the nominal economy.
så att det tryck som efterfrågesidan utövar på den nominella ekonomin utjämnas.

Whereas most previous EU policy initiatives have focused on supply-side measures which tried to push innovation, demand-side measures give markets a greater role in"pulling" EU innovation by providing market opportunities.
De flesta av EU: tidigare politiska initiativ har inriktats på åtgärder på utbudssidan för att ge innovationen en skjuts, men åtgärder på efterfrågesidan ger marknaden större möjlighet att driva på innovationen i EU genom att erbjuda marknadsmöjligheter.

market presence contribute to our being named a Leader in Demand-Side Platforms in this latest Forrester Wave.
marknadsnärvaro bidrar till att vi utnämnts till ledare inom DSP(Demand-Side Platforms) i senaste numret av Forrester Wave.

Latvia), prices for households remain regulated to different degrees in about half of the Member States which may constitute an obstacle to demand-side participation and retail competition.
Lettland), men hushållens priser förblir reglerade på ett eller annat sätt i omkring hälften av medlemsstaterna, vilket kan hindra konkurrens i detaljistledet och delaktighet på efterfrågesidan.

a series of promising initiatives to stimulate the demand-side of research and innovation.
som består av ett antal lovande initiativ för att stimulera efterfrågan inom forskning och innovation.

address eGovernment amongst others in terms of reinforcing the demand-side and financing of eGovernment content,
bl. a. e-förvaltning som ett medel att stärka efterfrågan och finansieringen av innehållet i e-förvaltning,