DON'T BE SURPRISED in Swedish translation

• bli inte förvånad
• bli inte överraskad
• var inte överraskad
• bli inte förvånade
• bli inte överraskade

Examples of using Don't be surprised in English and their translations into Swedish

And don't be surprised if he doesn't.
Och bli inte förvånad över motsatsen.

Don't be surprised it should be..
Bli inte förvånad det ska vara.

Don't be surprised by hidden fees!!
Bli inte förvånad av dolda avgifter!!

Moreover, don't be surprised if drivers want to bypass the meter during rush hour.
Dessutom, inte bli förvånad om förare vill kringgå mätaren under rusningstid.

Don't be surprised if the mother eats some
Bli inte förvånad om modern äter lite

Don't be surprised if Lexus draws some inspiration from its LFA supercar.
Bli inte förvånad om Lexus hämtar en del inspiration från sin superbil LFA.

Don't be surprised.
Var inte så överraskad.

So don't be surprised if he compliments your eyes.
Så bli inte paff om han säger att du har vackra ögon.

If it happens, don't be surprised.
Det är ingen överraskning.

Don't be surprised if you leave soaking.
Finnas inte surprised, om du lämnar att blöta.

Don't be surprised if she's making goo-goo eyes at you just to piss me off.
Bli inte förvånad om hon ser på dig med valpögon bara för att reta mig.

Don't be surprised if they don't buy you a beer
Bli inte överraskad om de inte bjuder dig på öl

Don't be surprised if you hear your own scolding voice
Bli inte överraskad om du hör din egen förebrående röst

Don't be surprised if you need more than one appointment to achieve the look you want.
Var inte överraskad om du behöver mer än ett besök för att uppnå den look du önskar.

Don't be surprised or upset if your child expresses anger at
Bli inte överraskad om barnet uttrycker ilska

Now truth be told, I… I was a bit surprised considering you… Don't be surprised.
Om sanningen ska fram så… överraskades jag lite med tanke på att… Var inte överraskad.

So don't be surprised if dr. dixon is not big on eye contact.
Så bli inte förvånade om hon inte tittar på er. Dr. Dixon gillar inte ögonkontakt.

So don't be surprised if you see Nutella® added to melon bread the next time you visit Taiwan.
Så bli inte överraskad om du ser melonbröd med Nutella® nästa gång du besöker Taiwan.

So don't be surprised if she doesn't look at you. Dr Dixon is not big on eye contact.
Så bli inte förvånade om hon inte tittar på er. Dr. Dixon gillar inte ögonkontakt.

Don't be surprised when children start to kill each other
Bli inte överraskade när barn börjar döda varandra