EFFICIENT COOPERATION in Swedish translation

• effektivt samarbete
• effektivare samarbete
• effektiva samarbete
• effektiva samarbetet

Examples of using Efficient cooperation in English and their translations into Swedish

Such provisions are obstacles to efficient cooperation between tax administrations since they hamper the requesting authority in its fight against fraud.
Denna bestämmelse utgör ett hinder mot ett effektivt samarbete mellan skatteförvaltningarna såtillvida att de stör den begärande myndighetens bedrägeribekämpning.

It is simply a key tool for efficient cooperation in this area so that we might quickly exchange information and so intervene early on.
Det är helt enkelt ett grundläggande instrument för ett effektivt samarbete på detta område, så att vi snabbt skall kunna utväxla information och därmed kunna gripa in i ett tidigt skede.

The purpose of the project Efficient cooperation is to study safety
I projektet Effektivare SAMverkan studeras säkerhet

Through efficient cooperation with Lesjöfors Industrifjädrar, technology company CEJN has introduced a new product on the market.
Genom ett effektivt samarbete med Lesjöfors har teknikföretaget CEJN snabbt fått ut en ny produkt för snabbkoppling av el och luftladdning för räddningsfordon på marknaden.

The investigations are a good example of how efficient cooperation can be achieved between the competition authorities within the EU, for the benefit of consumers.
Utredningen är ett tydligt exempel på hur ett effektivt samarbete kan se ut mellan EU: konkurrensmyndigheter till nytta för konsumenterna.

In order to ensure efficient cooperation, a new regulatory framework should provide for stronger regional governance
För att kunna säkerställa ett effektivt samarbete bör ett nytt regelverk föreskriva starkare regional styrning

decision-makers is the basis for efficient cooperation in this area.
deras beslutsfattare är grunden för ett effektivt samarbete på detta område.

the relevance of ICT education and promote efficient cooperation between industry and academia.
göra den relevantare samt arbeta för effektivt samarbete mellan näringsliv och utbildningsväsen.

The system should include the provisions necessary for allowing the crime victim to find the information needed to make the application and to allow for efficient cooperation between the authorities involved.
Bestämmelserna om samarbetet bör göra det möjligt för brottsoffer att få de upplysningar de behöver för att ansöka om ersättning och för myndigheterna att samarbeta effektivt.

To receive enough data to build a journey planner, efficient cooperation between transport modes, municipalities, etc. is necessary to enable a seamless travel experience.
För att få tillräckligt med data för att skapa en reseplanerare och för att möjliggöra smidiga övergångar mellan transportmedlen krävs ett effektivt samarbete mellan olika transportslag, kommuner osv.

to adopt measures which will make even more efficient cooperation possible.
de enskilda organisationerna och att vidta åtgärder som möjliggör ett ännu effektivare samarbete.

for their very efficient cooperation and their constructive role.
för deras mycket effektiva samarbete och konstruktiva roll.

Recognizing the fruitful and efficient cooperation between UN/ECE, ECMT
Som erkänner det fruktbara och effektiva samarbetet mellan FN-ECE, ETMK

very warm thanks for these great shared efforts and for this very efficient cooperation, particularly of course to the members of the Committee on Budgets,
mycket stora tack för dessa stora gemensamma ansträngningar och för detta mycket effektiva samarbete, naturligtvis särskilt till ledamöterna i budgetutskottet,

the Commission for the pleasant and efficient cooperation, as a result of which we have completed the total package of the Sixth Framework Programme this week after all.
naturligtvis kommissionen för det angenäma och effektiva samarbetet som har resulterat i att vi denna vecka har gett det sjätte ramprogrammet dess slutgiltiga form.

I would like to start by again thanking Parliament for its intensive and efficient cooperation on the recast financial regulation for the European Budget.
Först vill jag tacka parlamentet än en gång för det intensiva och effektiva samarbetet i fråga om översynen av den europeiska budgetförordningen.

Efficient cooperation by the Member States and the candidate countries in these areas,
Ett effektivt samarbete mellan medlemsstaterna och även med kandidatländerna på dessa områden,

Suggests establishing efficient cooperation with the High Commissioner to better promote
Parlamentet föreslår att ett effektivt samarbete upprättas med högkommissarien för att på ett bättre sätt främja

simply because it guarantees efficient cooperation, particularly in combating terrorism
för att det garanterar ett effektivt samarbete helt enkelt,

where tax evaders and fraudsters take advantage of the limited scope of authority of national tax administrations, efficient cooperation and mutual assistance between tax administrations is essential to better combat tax fraud and evasion.
I en globaliserad värld där skattesmitare och bedragare kan utnyttja den begränsade räckvidden för de nationella skattemyndigheternas kontrollbefogenheter är ett effektivt samarbete och ett ömsesidigt bistånd mellan skattemyndigheterna avgörande för en bättre bekämpning av skattebedrägeri och skatteflykt.