Examples of using Errand boy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm tired of being your errand boy.
I'm practically her errand boy.
Jag är i princip hennes springpojke.I'm not an errand boy.
Jag är inte en springpojke.I'm no one's errand boy.
Jag är ingens springpojke.I'm just the errand boy-- Gave my last cash to Fiona.
Jag är bara ärendet boy-- Gav min sista kontanter till Fiona.Some errand boy delivered it, sir.
Errand boy?
En springpojke?I'm just not interested in talking to the errand boy.
Jag är bara inte intresserad att prata med springpojken.We're already in deep shit if Aceveda tracks down Diagur's errand boy.
Guess you're their errand boy now.
Så du är deras ärendepojke nu.I'm the only one who's going to be celebrated Listen, errand boy, for trapping these animals and taking them to slaughter. A little bird.
Lyssna, springpojken, för att ha fångat djuren och som för dem till slakthuset. jag är den enda som ska hyllas En liten fågel.But this doesn't make me Hee-jae's errand boy or-- I told you this before.
Men det här gör mig inte till Hee-jaes springpojke eller… Jag har sagt det förut.He's one of the daily planet's sharpest errand boys.
Han är Daily Planets skarpaste springpojke.Do you not have errand boys where you come from?
Har ni inga springpojkar där du kommer från?Parliament should not be reduced to a collection of errand boys of Member State governments.
Parlamentet skall inte försvagas till en samling springpojkar för medlemsstaternas regeringar.It's our moment, all right, as errand boys.
Vår stund är inne som springpojkar.Are there no errand boys?
Finns det inga springpojkar?Dwarfs aren't errand boys.
Dvärgar är inte springpojkar.Except now people just see us as errand boys.
Fast nu för tiden ser allihop oss som springpojkar.They were really only errand boys.
De var bara springpojkar.
