EXISTING DOCUMENT in Swedish translation

• befintligt dokument

Examples of using Existing document in English and their translations into Swedish

emphasised that the existing document left a gap concerning export credits
betonade att det befintliga dokumentet lämnar en lucka när det gäller exportkrediter

that the Secretariat-General erred in concluding that his applications for access did not concern an‘existing document' for the purposes of Regulation No 1049/2001, and entailed the creation
generalsekretariatet felaktigt kom fram till att hans ansökningar om tillgång till handlingar inte avsåg en”befintlig handling”, i den mening som avses i förordning nr 1049/2001,

The existing documents included in the Europass framework.
Befintliga dokument som ingår i Europass-ramen.

Relevant information is collated including existing documents and drawings, performance standards, environmental data, etc.
Relevant information samlas in, inklusive befintliga dokument och ritningar, prestandakrav, miljödata, etc.

You can open existing documents(bitmap pictures)
Du kan öppna befintliga dokument(bitmapp bilder)

You can view existing documents but you cannot edit them.
Du kan visa befintliga dokument men du kan inte redigera dem.

Access and edit existing documents even without an internet connection.
Tillgång och redigera befintliga dokument även utan en internetuppkoppling.

It will be completed by elements from other existing documents.
Den kommer att kompletteras med uppgifter från andra befintliga dokument.

Select the SharePoint library in which you want to add new or existing documents.
Markera det SharePoint-bibliotek där du vill lägga till nya eller befintliga dokument.

The existing documents and network are usually separate and uncoordinated.
De befintliga dokumenten finns vanligen vart och ett för sig och de är inte samordnade.

If so, what existing documents could be standardised?
Om ja, vilka idag existerande handlingar skulle kunna göras enhetliga?

Only those searches result in the production of existing documents.
Endast sådana sökningar leder till träffar på befintliga handlingar.

The results indicated that the same areas of improvement-needs remains, that existing documents are inconsequent in relation to each other,
Resultatet tyder på att flera förbättringsområden kvarstår, att befintliga dokument är inkonsekventa i förhållande till varandra

Public sector bodies should view requests for extracts from existing documents favourably when to grant such a request would involve only a simple operation.
Offentliga myndigheter bör vara välvilligt inställda till en begäran om ett utdrag ur en befintlig handling om det endast krävs ett enkelt handgrepp för att tillmötesgå en sådan begäran.

There are existing documents, ready made to contact local leaders,
Det finns befintliga dokument framtagna för att kontakta lokala ledare,

Dreamweaver recognizes styles defined in existing documents as long as they conform to CSS style guidelines.
I Dreamweaver kan format som har definierats i befintliga dokument identifieras så länge de stämmer överens med riktlinjerna för CSS-format.

In fact it is possible that in all existing documents, manuscripts, versions,
I själva verket är det möjligt att i alla befintliga dokument, manuskript, versioner

Listing of existing documents in your account, regular Word processing
Notering av befintliga dokument i ditt konto, regelbundna ordbehandling

When you need to update existing documents, quickly transform them with the editing tools in Acrobat DC.
När du behöver uppdatera befintliga dokument omvandlar du dem snabbt med redigeringsverktygen i Acrobat DC.

At the request of the competition authority of a Member State, the Commission shall provide it with a copy of other existing documents necessary for the assessment of the case.
På begäran av en medlemsstats konkurrensmyndighet skall kommissionen till den överlämna en kopia av andra befintliga dokument som är nödvändiga för att bedöma ärendet.