EXPORT VOLUME in Swedish translation

• exportvolym
• exportvolymen

Examples of using Export volume in English and their translations into Swedish

up 4.09%; export volume is 411 million kilograms, down 12.6.
en ökning med 4,09%, exportvolym 411 miljoner kilo, en minskning med 12, 6.

an increase of 16.96%; export volume is 329 million kilograms, down 5.63.
54 procent aktie, en ökning med 16,96%, exportvolym 329 miljoner kilo, en minskning med 5, 63.

Whereas Article 13(11) of Regulation(EEC) No 805/68 provides for the export volume obligations arising from the agreements concluded in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations to be respected on the basis of export licences;
I artikel 13.11 i förordning(EEG) nr 805/68 föreskrivs att respekten för de skyldigheter som följer av de avtal som slutits om exportvolym inom ramen för Uruguayrundans handelsförhandlingar skall säkras på grundval av exportlicenserna. Det är därför lämpligt att upprätta en exakt schema för

From 2017 the exported volume increases slightly, with +0.4%.
Från 2017 ökade den exporterade volymen en aning, med +0, 4%.

Export volumes are forecast to grow by 3.7 per cent in 2014
Exportvolymen förväntas öka med 3.7 procent år 2014

Despite the boost to price competitiveness given to Bulgarian exports in 1996 by the sharp exchange rate depreciation, export volumes have fallen sharply, perhaps by as much as 10-15.
Trots stärkningen av den bulgariska exportens priskonkurrensfördel genom den kraftiga valutadeprecieringen under 1996 har exportvolymen minskat märkbart, kanske med så mycket som 10- 15.

Export volumes reported by IPC do virtually correspond to the Eurostat figures,
De exportvolymer som IPC uppgav överensstämmer i stort sett med Eurostats siffror,

As pointed out in recital 47, the export volumes of Belarus into the Community during the expiry IP were found to be negligible.
Som påpekas i skäl 47 befanns exportmängderna från Vitryssland till gemenskapen under undersökningsperioden för översynen vid giltighetstidens utgång vara försumbara.

All these factors indicate that any increased export volumes would be likely to be directed to the Community market should measures under investigation be repealed.
Samtliga dessa faktorer tyder på att alla eventuella ökningar av exportvolymerna sannolikt skulle läggas om till gemenskapsmarknaden om åtgärderna upphävdes.

Domestic sales in the ordinary course of trade of a given model may yield erratic results when these sales were made in unrepresentative quantities vis-à-vis the exported volume.
Försäljning av en viss modell på hemmamarknaden vid normal handel kan leda till felaktiga resultat när den försäljningen uppgår till kvantiteter som inte är representativa jämfört med exportvolymen.

As shown above, the dumping calculations made are based on relatively low export volumes to the Community.
Såsom framgår ovan grundas beräkningarna av dumpningen på relativt små volymer export till gemenskapen.

healthy demand in the global market, the production and export volumes of pulp and cardboard will increase this year and next.
en god efterfrågan på världsmarknaden ökar produktions- och exportmängderna för massa och kartong i år och nästa år.

News Economy, Forestry The Finnish forest industry's production and export volumes, except for paper, will increase over last year's.
Nyheter Ekonomi, Skog Den finska skogsindustrins produktions- och exportmängder ökar från fjolåret med undantag av papper.

The year before, the value of exports of oil products had fallen by 42 per cent, due to a decrease in both export prices and export volumes.
Året innan minskade värdet på exporten av oljeprodukter med 42 procent på grund av att exportpriserna och exportmängderna sjönk.

In addition to our traditional domestic distribution, we are specialized in managing import and export volumes on behalf of customers.
Utöver våra traditionella inrikesdistribution så är vi specialiserade på att hantera import och export volymer för kunds räkning.

It is therefore not unreasonable to conclude that export volumes would increase in future,
Det är därför inte orimligt att dra slutsatsen att exportvolymen skulle öka ytterligare i framtiden,

In the EU, the top 10% of exporting firms typically account for 70-80% of export volumes and the Commission will seek to increase not only export volumes, but also the number of exporting firms to facilitate the integration of EU firms in global value chains.
I EU står de 10% största exportföretagen vanligtvis för 70-80% av exportvolymen, och kommissionen kommer att försöka öka inte bara exportvolymen utan även antalet exportföretag för att underlätta integreringen av EU-företag i globala värdekedjor.

the substantial Chinese export volumes to the United States of America
den betydande volymen av den kinesiska exporten till Förenta staterna

The export prices of petroleum products increased by 17 per cent in January-November last year, but at the same time, export volumes decreased by two per cent compared to the corresponding period the previous year.
Exportpriserna på oljeprodukter steg med 17 procent under januari-november i fjol, men exportmängderna minskade samtidigt med två procent jämfört med motsvarande period året innan.

The export prices of oil products went down by one fifth in January- November last year, but at the same time, export volumes rose by almost 32 per cent compared to the corresponding period in 2015.
Exportpriserna på oljeprodukter sjönk med en femtedel under januari-november i fjol, men exportmängderna ökade samtidigt med nästan 32 procent jämfört med motsvarande period året innan.